Fond HU-MNL-DLKINL|MKANRAQ311

Abstract: (in Marie Magdale!) Dyakou. Mária és Erzsébet királynék Benedek veszprémi püspökhöz. Zeredahel-i Deers fiának: Györgynek fia: Márton - a maga, valamint Miklós fia: Deers és más atyafiai különösen (signanter) Mihály fiai nevében - személyesen előadta (declaravit), hogy ők a zselici (de Selyzyo) Szent Jakab-apátság kegyurai és mint az ország más kegyúri joggal bíró nemesei az ország szokásai szerint kiválaszthatják, hogy kik legyenek az apátok és kérte, hogy az apát kiválasztásában (in electione abbatum) erősítsék meg őket. Ezt jóváhagyva (annuimus) felhatalmazza őket (concedimus potestatem), hogy rokonaik, atyafiaik vagy más származásúak közül (ex prozimis et fratribus et alyenigenis) mint kegyurak válasszák ki az apátot. Minthogy ilyen esetek máskor is előfordultak, s hogy ilyenek ne történjenek, elrendelik, hogy elmenvén az említett apátsághoz, annak minden birtokát igaz határaik között és más jogaikat egyenként írják össze, hogy az idők folyamán azokat ne lehessen tőlük elvenni vagy azokat kisebbíteni (diminuere). Az összeírást (registrum) a püspöknél levéltárában (apud vos et in conservatorio ecclesie vestre) kell megőrizni. Az általuk kiválasztott apátot, minthogy az ő (a püspök) joghatósága alá tartozik - megtartva a megtartandókat (servatis servandus) erősítse meg. Ha ezt nem tudná személyesen végrehajtani, maga helyett egyházából megfelelő személyt küldjön ki az összeírásra (ad registrandum premissa)*. Átírta a somogyi konvent 1386. augusztus 11-én kelt pátens oklevelében. (NRA 13-44.) * Az utolsó mondat a keltezés után írva és Datum ut supra szavakkal fejezve be a pátens oklevelet.- Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 31 (2000) 476. sz. MÁRIA KIRÁLYNŐERZSÉBET KIRÁLYNÉ

Images: 1

Full text: no

View Charter
PDF- Export

Add bookmark

Edit charter (old editor)

< previousCharters1386 - 1386next >