Hwnyad-i János kormányzó a kolosmonostori konventhez. Jelentették előtte Kwsal-i Jakch László és András, hogy a törvénynek megfelelőleg a biharmegyei Solyomkew várában és tartozékaiban, továbbá az ugyanazon megyében fekvő Myske birtokban Lossoncz-i bán fia Istvánnal és ennek a fiaival: Lászlóval, Jánossal, Györgyyel, Mihállyal és Andrással birtokosztályt akarnak, mivel ezek őket amazokkal egyenlő jogon illetik. Azért a kományzó meghagyja a konventnek, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Nicolaus de Fugh, aut Bartholomeus de Puthnok, vel Stephanus, sin Andreas de Balyok, sew alter Stephanus de cadem, sive Ambrosius de Kebelkuth mint királyi ember menjen el bán fia Istvánhoz és fiaihoz: Lászlóhoz, Jánoshoz, Györgyhöz, Mihályhoz és Andráshoz és mondja meg nekik a kormányzó szavával, hogy tartsanak a biharmegyei Solyomkew várában és tartozékaiban, továbbá Myske városban és tartozékaiban Kwsal-i Jakch Lászlóval és Andrással birtokosztályt, mert azok őket egyenlő jogon illetik; ha megteszik, rendben van, egyébként idézze meg őket Kwsal-ii Jakch Lászlóval és Andrással szemben a nádor elé. Eredeti, papir. Zárlatán pecsét nyomaival. HUNYADI JÁNOS KORMÁNYZÓ  

Language: Latin