Collection: Tabulae Ordinis Theutonici, Stehlke, 1869 (Google data)
Charter: 369
Date: 1223
Abstract: 370. 1223 ianuarii 5 Laterani (cf. 1223 ianuarii 13, febr. 4, 1225
maii 31). Honorius III commendat ordinem Theutonicum in recuperanda terra sancta
laborantem munificentiae Christi fidelium, proposita indulgentia.
Charter: 376
Date: 1223
Abstract: 377. 1223 ianuar.13 Laterani. Honorius III repetit n.320 de 1221
ianuar.16. Honorius etc. Iustis petentium cet. Datum Laterani idus ianuarii
pontificatus nostri anno septimo.
Charter: 392
Date: 1224
Abstract: 393. 1224 iunii 22 Laterani. Honorius III vetat ab ordinis Theutonici
no- valibus vel aliis terris post concilium acquisitis, quas fratres propriis
aut manibus aut sumptibus colant, decimas exigi. (cf.n.328.)
Charter: 226
Date: 1224
Abstract: 227. 1224 iulii 24 (ix kal. augusti p. n. a. 25) in Riga. Albertus,
Livonien- sis episcopus, consensu Hermanni Estoniae episcopi (Lealensis),
fratrum militiae Christi caet. innovat ordinationem Estoniae. II, 144v. 148.
150v. Or. et coaevum transsumtum in bibliotheca Petropolitana, Liv1 . Mit-
theil. IV, 34. Scr. rer. Liv. I, 413 LXVI a. Livl. U.-B. I, 67 LXIII. E
transsumto Iohannis Lu- becensis episcopi de 1519 mai. 3. Dogiel V, 6 XII.
Oadebusch 179 ann. d., caet.
Charter: 225
Date: 1224
Abstract: 226. 1224 iulii 23 (x kal. aug.) in Riga. Hermannus, Lealensis
episcopus, fratribus militiae Christi tradit dimidiam fere partem episcopatus
sui, terram scilicet Sackele, Normigunde, Mocke, (Alenpois p. 149), dimi- diam
partem terrae Waigele salvo sibi iure spirituali. In confirmatione Honorii III
de 1226: II, 132. 142v. 144v. 148v. E coaevo apographo Petropolitanae
bibliothecae ed. in Livl. Mitth. IV, 37. Scr. rer. Liv. I, 414 sq. n. LXVIc.
Liv1 . U.-B. I, 66 n. LXII, ubi reg. p. 16 n. 71 etiam citantur transsumta
Iohannis Lubecensis episcopi d. a. 1519 mai. 3 ap. Dogiel V, 6 n. XII. Gadebusch
I, 176 sq. ann. a. et Wilhelmi legati de 1225 aug. in Hiarn Collect. p. 285 sq.
Brotze SyUoge I, 187. Arnd II, 16 k. Brandis 143 n. 5.
Charter: 164
Date: 1224
Abstract: 164. 1224 april. 30 Laterani. Honorius papa III (Grata deo) terram
Boze et ultra montes nivium petentibus magistro et fratribus hospitalis s. Ma-
riae Theutonicorum Ierusalem in ius et proprietatem apostolicae sedis suscipit
vetatque quemquam archiepiscopum vel episcopum ibi iurisdi- ctionem exercere,
archipresbytero terrae reservatam, quem per Strigo- niensem archiepiscopum, tunc
Agriensem episcopum, praeftciendum cura- verat. II, 124 v. sine dato. Datum
supplevi e Teutsch et Firnhaber 1. c. I, 26 n. XXVI; qui etiam citant editores:
KatonaV, 260. SchlOzer 321. FejerTU, 1, 459. Bardosy suppl. ann. Scep. p. 413.
Bethlen D. O. p. 91. SchuUer Archiv I, 226.
Charter: 227
Date: 1225
Abstract: 228. 1225 aug. Rigae. Wilhelmus, Mutinensis episcopus, apostolicae
sedis le- gatus, dirimit litem inter Hermannum Lealensem episcopum et Volqui num
magistrum militiae Christi de iurisdictione. Inserta sunt docu- menta de
Charter: 228
Date: 1225
Abstract: 229. 1225 aug. in Riga in ecclesia b. Iacobi. Wilhelmus, Mutinensis
episco- pus, apostolicae sedis legatus, litem inter Hermannum Lealensem episco-
pum et Volcwinum magistrum militiae Christi de iurisdictione utriusque dirimit.
H, 144. Est idem ac praecedens diploma et ipsum mancum in fine.
Charter: 230
Date: 1225
Abstract: 231. 1225 decbr. ind. 13 Riga. Wilhelmus, Mutinensis episcopus, ap.
sed. le- gatus, dirimit litem inter Albertum Livoniensem episcopum, Iohannem
Rigensem praepositum, Volcwinum magistrum militiae Christi in Livonia ex una
parte et Albertum syndicum civitatis Rigensis nomine huius ex altera de
iurisdictione, moneta, Gothici iuris vi, caeteris. II, 130. Ex or. perg. arcbivi
Rigensis cd. Liv1 . U.-B. I, 81 n. LXXV, ubi etiam citantur editiones Gadebusch
I. i, 187 sq. uota o. Bunge Beitrage p. 50 ann. 150; cum transsumto de 1226
Turgenew Hist. Russ. mop. I, 18 n. 18; cum Alexandri IV de 1257 april. 19
confirmatione Livl. Mitth. VI, 238 n. 6.
Charter: 177
Date: 1225
Abstract: 177. ^225 iuli. 13 Reate. Honorius papa III confirmat fratribus domus
ho- spitalis s. Mariae Mergentheimensem decimam.
Charter: 394
Date: 1225
Abstract: 395. 1225 maii 31 Tibure. Honorius III repetit n. 311 de 1221 ianuar.
15. Honorius etc. Cum vos tanquam etc. Datum Tibure ii kal. iunii pontificatus
nostri anno nono.
Charter: 395
Date: 1225
Abstract: 396. 1225 maii 31 Tibure. Honorius III repetit n. 322 de 1221.
ianuar. 16. Honorius etc. Non absque etc. Datum Tibure ii kalendas iunii pon-
tificatus nostri anno nono.
Charter: 166
Date: 1225
Abstract: 166. 1225 oct. 27 Reate. Honorius papa III (Iam meminisse) (Andream)
Hungariae regem commonet de restituenda domui hospitalis s. Mariae Theutonicorum
terra Borzae et ultra montes nivium. II, 127 v. sine dato; in fine legitur: „Ita
invenitur de verbo ad verbum in registro domini Honorii pape III anno X.
Martinus". — In transsumto de 1278 dec. 28 in archivo Regimontano, cum introitu:
„Post ablatam nobis terram Borze scribit dominus papa sepedictus regi Ungarie";
et clausula: „Ita invenitur cact." ut supra. Datum supplevi ex Teutsch ct
Firnhabcr I, 37 n. 36, qui citant: Schuller Archiv I, 248; Fejer III, 2, 58.
Charter: 229
Date: 1225
Abstract: 230. 1225 mense augusti ind. 13 in Riga in ecclesia s. Iacobi.
Wilhelmus, Mutinensis episcopus, ap. sed. legatus, dirimit litem de
iurisdictione in tertia parte Liconiae et Lettiae ab Alberto Livoniensi epkcopo
magistro et fratribus militiae Christi donata inter episcopum et hunc ordinem.
II, 129 sine anno ct 141, unde cum Honorii IH confirmatione ed. v. Goetze 1. c.
VIII, 126 n. 2, unde Livl. U.-B. HJ, 7 n. 73 b.
Charter: 397
Date: 1226
Abstract: 398. 1226 iulii 1 Laterani. Honorius III repetit n.301J de 1221
ianuar.9. Honorius etc. Vestra religio etc. Datum Laterani kal. iulii ponti
ficatus nostri anno x.
Charter: 58
Date: 1226
Abstract: 58. 1226 ian. s. I. ind. xiv. i. 6 v.I. I. G.28. Fridericus II
imperator (Si reli- giosa loca), attendens domum s. M. Th. i. I. a Romanis
principibus, progeni- toribus suis, inchoatam et immensis beneficiis ampliatam,
Isabellae imperatri- cis praedecessoribus devotam inventam esse, devotionemque
revolvens Her- manni magistri et fratrum, domum ipsam et derivaias ab ea,
fratres et confratres cum omnibus bonis, quae per dotale suum regnum
Ierosolimitanum possident, etiam cum subditis et legatis eorum et negotia eorum
exercentibus sub speciali protectione recipit; assentiente uxore confirmat omnia
privilegia et possessiones, quorum quaedam sunt: Castellum Regis cum
pertinentiis excepto casali Iharon1, ab Ottone comite de Ennenberch1, et
Beatrice uxore, Iozcelini3 comitis filia, et Ottone filio emtum, cuius casalia
sunt: Tersiha4, Carphasome, Samohete*, Geelim6, Zoenite1, Beletini3, Tarphile9,
Ra- sapde, Supheye10, Caphara, Neiecchie11, Danehile", Labeyne13, lubie", Be-
chera, Abeliea, Arnca13, Geze", Clil13, medietas Noie; Phasoce19, Achara30,
Tayretrane11, Tayrebica", Phennes33, Carsylie34, Serohu35, Gabatie", Orpheis",
Roeis, Campsera™, Capsiem, Beleha30, Derbasta31, Rapho, Ra- bebn, Ezefer,
Berzey33; tertium feodi de S. Georgio, cuius pertinentiae sunt Archet34, Yanot,
Cabra3i, Meblie, Saphet3S, Lemezera, Kemelie et tertium casalis de Boukel3' et
tertium de assisia, quae est de eodem feodo, scilicet tercium 800 bisantiorum
assignatoi^um ad catenam Acconen- sem, i. e. 2663/s bisancios, quos magister et
fratres Iohanni regi remise- runt, una cum assisia 2000 bisanciorum similiter ad
catenam Acconensem assignatorum, quam assisiam comes et uxor cum filio
vendiderunt eisdem. Confirmat domui domum quondam Iozcelini33 comitis Accone ab
eisdem emtam, quae ab oriente habent ruellam, ab occidente clausuram domorum
abbatis montis Tabor; a meridie viam publicam; a septentrione domum Rohardi
domini Cayphas39. Relaxat domui remissionem Iohanni regi factam de partibus
venditionis illius nunc per Saracenos occupatis. Con- firmat igitur domui omnem
Iozcelini40 hereditatem, quo statu ante amis- sam terram sanctam habuerit, a
Beatrice cum coniuge et filio domui ven- ditam, exceptis praedictis assisiis
bisanciorum ad catenam Acconensem assi- gnatis, caeterum omnia ab omni servicio
libera et exemta. Confirmat domui barbacanam, turres, muros, fossatum a meta
porprisiae, quam Henricus Trecensis comes palatinus assentiente Isabella uxore,
Almerici regis filia, domui concessit, usque ad portam s. Nicolai; insuper
partem a Iohanne rege concessam lucri, quod faciunt fratres in armis,
praesentibus regis hominibus absente tamen ipso rege, reservata vero medietate
lucri prae- sente rege facti in villis, castris, caeteris. Concedit domui
libertatem aqua- rum, herbarum, lignorum ubique per domanium suum ad domus usum;
eximit a plateatico aliisque consuetudinibus per regnum Ierosolimitanum terra
marique solvi solitis. Statuit, ne quis domum et fratres de posses- sionibus
domus sine iudicio et iusticia praesumat aliquatenus dissasire. Confirmat, ne
quid de proventibus et bonis suis, quae ad partes cisma rinas pro domus et sua
utilitate dirigant, pro portatico, falangatico, ri- patico, teloneo, alia
exactione exigatur; sed domus exemta sit ab omni collecta, angaria, onere
servitutis. Testes: de imperio: Rainaldus, dux Spoleti; Brutoldusu frater eius;
Gottifridus de Hunloch"; Albertus et Conradus de Stouphe" et Guvianus" de Cipro.
De regno Ierosolimitano: Iacobus, Acconensis episcopus; Balianus dominus
Sydonis; Daniel de Terramunde; Nicolaus Antelmi*; Gvido de Infante; Guido de
Romau4*; Rao cognatus patriarchae; Gervasius de Malgastel"; Philippus Cynardi";
Ioannes Pisanus; Raimundus Grimaldus; Gofridus4' de Villiers; Guido de Nubie. De
regno Siciliae: Landusw, Reginus archiepiscopus; Barto- lomeus, Syracusanus
episcopus; Thomasius", comes Acerrarum; Symon, comes Teatinus5i; comes Raynaldus
de Lavareta; Henricus de Morra, magister iusticiarius; Ricardus camerariu»". Per
manus Symonis Ty- rensis archiepiscopi, regni Ierosolimitani cancellarii. E
codice nostro I, 13 n. 22 ed. Iluillard - Breholles II, 531. Archivum
Begimoutanum refe- rente v. cl. Meckelburg duo possidet transsumta: A. de 133G
pcr Tranensu archiepiscopi vicarium Rogerium de Barulo archidiaconum et Nicolaum
Bertonum regalis terrae Baruli iudicem petente provinciali Apuliae 0. S. M. Th.;
et K. de 1393 febr. 5 Vindobonae per officialem curiae Pataviensis; cf.
Napiersky Index I, 6 et 8. Variant in nominibus A et K: 1. Iharon A, Iaron K. 2.
Hennenberc A, K. 3. Iotholini A, Iozcoliui K. 4. Tersyha A, Tharssia K. 5. Sa-
mothete K. 6. Gerlin A, Geelin K. 7. Zoemte A. 8. Belethini K. 9. Tarfile A,
Carfile K. 10. Supheie K. 11. Nesecchie macula tectum in A, Hesetchie K. 12. Da-
nehyle A, Danehile K. 13. Lebeyne A, Labeine K. 14. Iubie, Inbie? A, Inbye K.
15. Ha- helie A. 16. Anica, Anita A, Amea K. 17. Gez A. 18. Olil A. 19. Phasote
A. 20. Atbara A. 21. Tayrctrane A, K. 22. Tayrebicca A, K.' 23. Fennes A. 24.
Car- filie A, Carsilie K. 25. Serchu K. 26. Gabacie A, Gabasye K. 27. Orfeis A.
28. Campsara A, K. 29. Capsie A, K. 30. Delhea K. 31. Derbasta A, K. 32. Ra- beb
A, K. 33. Berzey A, Bersei K. 34. het. Arclyet A. 35. Oabra A. 36. Sa- pher A,
K. 37. Boubeeel A, Bukeel K. 38. Iozolini A, Iozcolini B. 39. Cayphis A, Caypha
K. 40. Iozolini A, Iozcolini K et sic semper. 41. Bruttoldus A, Berchtoldus K.
42. Gottifridus de Honboth A, Gottfridus de Hohenloch K. 43. Stouphe A, Stilphen
K. 44. Gaynanus A, K. 45..Antelin aut Aucelin A. 46. Gvido de Roman A, K. 47.
Ger- uasius de Mangnastel A, Geruasius de Mangastel K. 48. Pbilippus Cuiard A,
Philippus. Chi- nardi K. 49. Goffridus A, Gotfridus K. 50. Sandus A, Lando K.
51. Thomas A, K. 52. Simon, comes Theatinus A, K. - 53. lauaret (?) A, banareth
K. 54. et Riccardus Im- perialis aule camerariua A, K.
Charter: 239
Date: 1226
Abstract: 240. 1226 dec. 10 Laterani. Honorius papa III Rigensi episcopo
permittit, quod sententias a Semigallensi episcopo in magistrum et fratres
militiae Christi latas requisitus relaxet.
Charter: 396
Date: 1226
Abstract: 397. 1226* iunii 27 Laterani. Honorius III repetit n. 305 de 1218
oct. 1. Honorius etc. Cum. dilecti etc. Datum Laterani v kal. iulii ponti-
ficatus nostri anno x.
Charter: 232
Date: 1226
Abstract: 233. 1226 april. 28 (iiii kal. maii) in Dunemunde. Wilhelmus,
Mutinensis episcopus, ap. sed. leg., decernit magistrum et fratres militiae
Christi a Rigensi praeposito excommunicari non posse. II, 146 v., unde cd. de
Goetze 1. c. 128 iv, unde Livl. U.-B. III, 12 n. 85 a.
Charter: 237
Date: 1226
Abstract: 238. 1226 dec. 10 (iiii id. decembr.) p. n. a. 11 Laterani. Honorius
papa III (Ea que) confirmat petentibus magistro et fratribus militiae Christi in
Livonia diffinitivam sententiam de 1225 aug. Riga. Wilhelmi Mutinensis episcopi
(v. supra n. 230). H, 129 sine dato. Li fine legitur: „Ita invenitur de verbo ad
verbum in registro domini Honorii pape III anno XI. Martinus". Unde edidit v.
Goetze Livl. Mitth. VIII, 126 n, unde memorat Livl. U.-B. III, 15 n. 92 a, ubi
netae chronologicae supplentur e Porthan Accessio ad Celsii recensionem bullarii
Romano - Svcogothici. Abo 1797. 4. n. 48,
Charter: 234
Date: 1226
Abstract: 235. 1226 maio apud Parmam. Fridericus II imperator V(olquino)
magistro et fratribus domus militiae Christi in Livonia per Iohannem filium Vol-
lardi, canonicum Lubecensem, Wilhelmum, filium Bertholdi, Iohannem dictum de
Brema, burgenses et nuntios Lubecenses, petentibus confirmat omnes possessiones
et iura, quae a Livoniensi et Lealensi episcopis pos- sident, et omne genus
metalli, quod in illis possit inveniri. Inter testes: Hermannus, venerabilis
magister domus h. s. M. Th. i. I. I, 43v., unde edidit Huillard - Breholles II,
583. Ex Hiarnii Collcctaneis p. 134 — 136 in Livl. Mitth. IV, 426 n. 38, ed. in
Livl. U.-B. I, 107 n. XC.
Charter: 238
Date: 1226
Abstract: 239. 1226 dec. 10. Honorius papa III (Ea que) confirmat insertam
diffini- tivam sententiam de 1225 aug. in Riga in ecclesia s. Iacobi. Wilhelmi,
Mutinensis epi- scopi, ap. sed. leg., qui inter Albertum Livoniensem episcopum
et magi- strum fratresque militiae Christi de iurisdictione litem dirimit (n.
230). II, 141; est idem ac praecedens. Ad calcem legitur: In registro est.
Charter: 236
Date: 1226
Abstract: 237. 1226 dec. 10 (iiii id. decembr.) Laterani p. n. a. 11. Honorius
papa III (Ea que) confirmat ordinationem Hermanni Lealensis episcopi de a. 1224
iulii 23 (cf. supra n. 226). VL, 130v. In fine: „Ita invenitur de verbo ad
verbum in registro domini Honorii pape HI anno XI. Martinus".
Charter: 61
Date: 1226
Abstract: 61. 122S („1227'") ianuario. Boemundus IV, Antiockiae princeps, donat
domui s. Mariae hospitalis Theutonicorum molendinum prope Antiochiam cum vinea
adiacente.
Charter: 233
Date: 1226
Abstract: 234. 1226 maii 7 (nonas maii) Dunemunde. Wilhelmus, Mutinensis
episco- pus, ap. sed. leg., dirimit litem inter Hermannum, Lealensem episcopum,
et ordinem militiae Christi de terminis inter Sackalam et Huganiam. II, 147,
unde ed. de Goctze 1. c. 129 v, unde Livl. U.-B. III, 13 n. 87 a.
Charter: 59
Date: 1226
Abstract: 59.*1226 ianuario. Isabella, Romanorum imperatrix, Ierusalem et
Siciliae regina, notum facit, quod Fridericus II imperator coniux assensu suo
confirmavit domui S. M. Th. i. I. omnia privilegia et bona a praedeces- soribus
et parentibus suis concessa, specialiter Castellum Regis cum perti- nentiis
excepto casali Iaroth1, quondam ab Ottone comite de Hennenberc et Beatrice
uxore, filia Iozcelini'1 comitis, et ab Ottone filio domui ven- ditum, praeter
assisias bisanciorum ad catenam Accon assignatorum a ma- gistro et fratribus
regi patri suo remissas; praeterea, quod imperator re laxavit domui remissionem
a domo patri suo regi factam super eo toto, quod nunc est in manibus
Sarracenorum, cum fuerit acquisitum per fide- les, quodque domus a comite et
uxore emerat. Item, quod confirmavit domui domum quondam Iozcelini3 comitis apud
Acchon3; totam barbaca- nam, turres et muros et fossatum a meta proprisiae, quam
Henricus Tre- censis comes palatinus assentiente Isabella uxore, Almerici regis
filia, domui pro eleemosynd concessit, usque ad p&rtam b. Nicolai; deinde
quod imperator quasdam immunitates domui concessit. Sub bulla cerea. Testes:
Symon, Tyrensis archiepiscopus, regni Ierosolimitani cancellarius; Ba- lianus,
dominus Sydonis, Daniel de Terramunda, Nicolaus, Capuanus (Gainanus4) de Cipro,
Guido Infans, Guido de Romanh, Raho de Pa- triarcha6, Gervasius de Emau1
castello, Iohannes Pisanus, Raimont Gri- maut*, Goffridus" deVillers, Guido de
Nubie, et magister Petrus, medicus noster, fideles nostri regni Ierosolimitani.
Per manus Symonis Tyrensis archiepiscopi, regni Ierosolomitani cancellarii,
Isabellae imperatricis anno imperii et Ierosolimitani et Siciliae regnorum a. 1.
E codice nostro I, 12v. n. 21 et in confirmatione 46 edidit Huillard-Breholles
II, 536. In archivo Ilegimontano asservatur transsumtum officialis Pataviensis
curiae d. d. 1393 febr. Vindo- bonae, ubi legitur: 1. Iaroth. 2. Iozcolini. 3.
Accon. 4. Gaynanus. 5. Bo- man B 1, Gvido de Romav. 6. Rao de Patriarcha. 7.
Geruasius de Emav. 8. Gri- mant. 9. Gotfridus.
Charter: 235
Date: 1226
Abstract: 236. 1226 novbr. 19 (xiii kal. decembr.) p. n. a. 11. Honorius
papalll (Ea que) confirmat Wilhelmi Mutinensis episcopi, ap. sed. leg.,
diffinitivam sententiam de 1225 decbr. (cf. supra n. 231). n, 130 sine dato. In
fine: „Ita invenitur de verbo ad verbum in registro domini Honorii pape III.
Martinus". — E registro Honorii IH cd. Turgenew Hist. Russ. mon. I, 18 n. 18.
Trans- sumtum de 1287 mart. 29 archivi Rigensis citant Livl. Mittheil. IV, 422
n. 35. Livl. U.-B. I reg. 25 n. 102. ,
Charter: 60
Date: 1226
Abstract: 60. 1226 iulio ap. S. Miniatum. Fridencus II imperator notum facit
fideli- bus suis per Ierosolimitanum regnum constitutis, quod, quum Hermannus
magister domus h. s. M. Th. in I. possederit bona quondam Iozcelini co- mitis,
emta a Otto comite de Ennenberch et Beatrice uxore et Ottone filio, et Iacobinum
de Amigdala, filium quondam G.1 iunioris filiae Iozcelini, se- cundum
consuetudinem regni Ierosolimitani de portione, quae contigerit eum in eisdem
bonis pro parte matris, investiverit; lacobus de Amigdala magistrum et domum
assecuravit, sicut pro parte matons suae Beatricem primogenitam comitis debuerit
assecurare, de cuius venditione domus eadem bona possidebat; et praedictus
Iacobinus convenit eidem domui restituere illam pecuniae quantitatem, quam pro
redimenda eadem parte ipsum con- tingente, dudum per quondam Guilelmum de
Amigdala patrem eius obli- gata, creditoribus suis exsolvit. Testes: G(eroldus)
venerabiUs („Werne- rus") patriarcha Ierosolimitanus; Iacobus, Acconensis
episcopus; Balianus, dominus Sydonis1; Daniel de Tenderemunde; Iohannes Pisanus;
Goffridus de Williers; Guido de Nubie. Per manus Symonis Tyrensis archiepiscopi,
regni Ierosolimitani cancellarii.
Charter: 231
Date: 1226
Abstract: 232. 1226 april. 10 (iiii idus aprilis) in Riga. Wilhelmus,
Mutinensis epi- scopus, ap. sed. leg., dirimit quaestionem inter I(ohannem)
Rigensem praepositum et V(olquinum) magistrum militiae Clwisti de saeris apud
mercatores et peregrinos hyemantes Rigae aut annum vel amplius ibi commorantes
agendis. H, 146, unde ed. de Goetze 1. c. 127 m, unde Livl. U.-B. HI, 11 n. 82
a.
Charter: 398
Date: 1226
Abstract: 399. 1226 iulii 2 Laterani. Honorius III repetit n. 313 de 1221
ianuar. 16. Honorius etc. Cum dilectis etc. Datum Laterani vi non. iulii ponti-
ficatus nostri anno x.
Charter: 425
Date: 1227
Abstract: 426. 1227 iulii 30 Anagniae (cf. 1227 aug. 11, 1230 aug. 6, 1231
sept. 15 et 25). Gregorius IX repetit Honorii III n. 379 de 1223 ianuar. 16.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectual property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
