Collection: Illuminierte Urkunden - Frankreich
Grouped by years:
Charter: 1376-08-28_Paris
Date: 1376-08-28
Abstract: Jean de La Grange, Kardinalpriester von Saint-Marcel (sancti Marcelli presbiter cardinalis) übergibt (contulimus et donavimus [...] conferimus et donamus) König Charles [V., (le Sage)] von Frankreich sein Haus in der Stadt Creil (Creolio), gelegen in der Diözese Senlis (Silvanettensis diocesis) zwischen den Toren von Paris und Senlis (inter portas Parisiensis et Silvanettensis), mit allen Zugehörungen. Markus Gneiss
Charter: 1376-09-17_Paris
Date: 1376-09-17
Abstract: Acte entre Pierre de Juilly, abbé de Pontigny ("frater Petrus, humilis abbas monasterii Pontignaci, Cistercensi ordinis"), et Jean ("frater Johannes abbas"), abbé du monastère Fontainejean ("Fonte Johannis"). Jonathan Dumont.
Charter: 1373-09-23_Paris
Date: 1376-09-23
Abstract: Vidimus et exécutoire de Hugues Aubriot, prévôt de Paris ("Hughes Aubriot, chevalier, garde de la prevosté de Paris"), de l’exécution, en faveur de Blanche, duchesse d’Orléans ("puissant dame madame Blanche, fille de roy de France et de Navarre, duchesse d’Orliens"), du testament de sa mère Jeanne d’Évreux, reine de France et de Navarre ("la succession de feu tres noble mémoire madame Jehanne d’Evreux, jadis royne de France et de Navarre, sa mere"). Jonathan Dumont.
Charter: 1376-11-99_Paris
Date: 1376-11-99
Abstract: König Charles [V., (le Sage)] von
Frankreich überträgt (transtulimus et posuimus ac [...] ponimus et transferimus) ein vor den Mauern
(foris muros) gelegenes Haus in der
Stadt Senlis (Silvanetto), das ihm
zuvor zusammen mit einem Haus in Creil (Credolio) vom ehemaligen Bischof von Amiens (episcopus
Ambianensis) und königlichen Rat
und nunmehrigen Kardinalpriester der Titelkirche Saint-Marcel (tituli Sancti Marcelli presbiter cardinalis)
Jean de la Grange übergeben wurde, mit allen Zugehörungen an die
Krondomäne. Markus Gneiss
Charter: 1376-99-99_Paris
Date: 1376-99-99
Abstract: Vidimus de Gérard de Bussières de la Tour d’Auvergne, abbé de Citeaux („Frater Girardus, abbas Cisterii“), au chapitre général de l’ordre („capistri generalis“), de la donation („concedimus vobis“) faite à l’ordre par Jean de Bourbon, comte de Forez („Johanne de Borbonio, comitisse Forensis“). Jonathan Dumont.
Charter: 1377-02-28_Paris
Date: 1377-02-28
Abstract: Der Vogt Hugues Aubriot beurkundet (?) , dass die Erben eines Angestellten der Kanzlei des Herzogs von Bourbon, Odinet de Chatillon, mittlerweile verstorben, überlassen dem Herzog alles, womit seine Offiziere ihn betraut hatten.Les héritiers d’un clerc des offices du duc de Bourbon, Odinet de Châtillon, alors décédé, abandonnent au duc tout ce qui a été saisi par ses officiers. (Brunel)
Charter: 1377-02-99_Montigny-le-Bretonneux
Date: 1376-02-99
Abstract: Acte de Charles V, roi de France ("Karolus, Dei gracia, Francorum rex"), fondant le couvent de la Sainte-Trinité de Limay (dpt Yvelines) et dotant les douze religieux de trois cents livres de rente. Jonathan Dumont.
Charter: 1377-05-15_Paris
Date: 1377-05-15
Abstract: Autorisation par Robert, abbé de Saint-Saulve à Montreuil-sur-mer ("Robers, par la souffrance de Dieu, humbles abbes de l’Eglise Saint-Sauve en Monstreroel"), aux maire et échevins de ladite ville ("maieur et eschevins de le dicte ville"), de placer une horloge sur la grosse tour de son église ("faire faire une orloge"). Jonathan Dumont.Robert, Abt von Saint-Saulve in Montreuil-sur-Mer stellt eine Urkunde aus, die Errichtung einer mechanischen Uhr auf einem Turm der Abteikirche betreffend.
Charter: 1377-09-09_Dijon
Date: 1377-09-09
Abstract: Arbitrage de Marguerite de Male, duchesse de Bourgogne ("Marguerite, duchesse de Bourgoingne") et Nicolas de Vères, évêque de Chalon-sur-Saône ("Nicolas, par la Grace de Dieu, evesque de Chalon") à propos d’un différent entre Philippe le Hardi, duc de Bourgogne ("monseigneur ledit duc de Bourgoingne") et Geoffroy de Saligny, prédécesseur de Nicolas de Vères au siège épiscopal de Chalon-sur-Saône ("jadis evesque de Chalon, predecesseur sans moien de nous ledit Nicolas").Jonathan Dumont.
Charter: 1377_Paris_1
Date: 1378-01-14 (n. st.)
Abstract: Acte de Charles V roi de France ("Karolus, Dei Gracia, Francorum rex") en faveur de Jeanne, duchesse de Bourbon ("Johanna de Borbonio"). Jonathan Dumont.
Charter: 1378-07-99_Evreux
Date: 1378-07-99
Abstract: Acte de Louis, comte d’Étampes ("Loys, conte d’Estampes") en rapport avec l’organisation de son hôtel ("nostre hostel"). Jonathan Dumont.
Charter: 1378-09-04
Date: 1378-09-04
Abstract: Copie d’un acte des doyen et chapitre de la cathédrale de Sens ("Decanus et capitulum Senonensis") instaurant une messe perpétuelle à la demande de Charles V, roi de France ("Karolus, Dei Gracia, Francorum rex"). Jonathan Dumont.
Charter: 1378-09-99_Paris
Date: 1378-09-99
Abstract: Vidimus de la congrégation de la chapelle royale de Vincennes ("Prior et conventus […] Beate Marie bonorum hominuym nemorum Vincenarum") de l’acte de création de la communauté par Charles V, roi de France ("Karolus, Dei Gracia, Francorum Rex"). Jonathan Dumont.
Charter: 1378-01-17_Paris
Date: 1379-01-17 (nv. st.)
Abstract: Acte de Charles V, roi de France („Charles, par la Grace de Dieu, roy de France“) nommant ses exécuteurs testamentaires („ajoustons, ordenons, eslisons et nommons nos executeurs“). Jonathan Dumont.
Charter: 1379-02-15_Toulouse
Date: 1379-02-15
Abstract: Ordonnance de Jean de Cardaillac, administrateur du diocèse de Toulouse et patriarche d’Alexandrie ("Johannes, divina favente Gracia, Patriarcha Alexandrinis, administratorque perpetuis ecclesie Tholosane"), pour la célébration de la fête de saint Thomas ("festum gloriosissimi dottoris beati Thome de Aquino") dans toutes les églises dudit diocèse.Archives et Jonathan Dumont.
Charter: 1379-04-02_Paris
Date: 1379-04-02 (n.
St.)
Abstract: Abt Gautier (Galterus abbas) und der
Konvent des in der Diözese Senlis gelegenen Zisterzienserklosters Chaalis
(monasterii Karoliloci Cisterciensis ordinis,
Silvanectensis diocesis) sagen dem
französischen König Charles
V. zu (concedimus et
offerimus), täglich eine private Messe in der Kapelle
Notre-Dame (apud nos in capelle Beate Marie) und
monatlich beim Hochaltar eine feierliche Messe für das Wohl
(status) und den Frieden
(transquillitate [!] et
pace) des genannten Königs und von dessen Familie, so
lange diese leben, abzuhalten. Weiters versprechen sie, nach dem Tod des
Königs fünfmal im Jahr dessen Jahrtag zu begehen, und zwar jeweils am 5.
März, am 5. Juni, am 5. September und am 5. Dezember sowie an dessen
Todestag. Diese Zusagen werden vor allem mit der Beteiligung von Charles V.
an den Restaurierungsarbeiten am Klostergebäude und der Wiederherstellung
des Klostervermögens begründet. Markus Gneiss
Charter: 1379-05-99_Paris
Date: 1379-05-11
Abstract: Acte de Jean, duc de Berry ("Jehan, fils de roy de France, duc de Berry et d’Auvergne, conte de Poitou"), par lequel il établit sa chambre des comptes à Bourges pour l’ensemble de ses pays ("ordennee nostre dicte chambre des comptes à estre perpetuellement en nostre bonne ville de Bourges"). Jonathan Dumont.
Charter: 1378-06-28_Paris
Date: 1379-06-28
Abstract: Vente ("vendons, quittons et delaissons") par Jean, abbé de Saint-Maur-des-Fossés ("Frere Jehan, par la permission divine, humbles abbes du mustiez Saint-Mor-des-Fossez" ; dpt Val-de-Marne), et la communauté du monastère ("et tout le couvent de ce mesmes lieu") à Charles V, roi de France ("Charles, par la Grace de Dieu, roy de France") d’une pêcherie ("pescherie") sur la Marne ("en la riviere de Marne"). Jonathan Dumont.
Charter: 1379-07-14_Paris_1
Date: 1379-07-14
Abstract: L’abbé du monastère cistercien de Pontigny ("monasterius de Pontigniaco"), Pierre de Juilly ("frater Petrus humilis abbas"), à Charles V, roi de France ("Karolo, digna Dei Gracia, Francorum illustrissimo regi"). Jonathan Dumont.
Charter: 1379-07-20_Paris
Date: 1379-07-20
Abstract: Copie du vidimus et exécutoire de Hugues Aubriot, prévôt de Paris ("Hugues Aubriot, chevalier, garde de la prevosté de Paris"), du don ("avoir donné et par don irrevocable") par Nicolas de Vères, évêque de Chalon-sur-Saone ( Nicoles de Vaves, evesque de Chalon ) à Charles V, roi de France ( au roy nostre sire ), de toutes ses possesions ( toutes les maisons, terres, vignes, prez, aunois et aultres possessions et revenues ) à Villeprévost ( Villeprevot ou diocese de Senz ; dpt Eure-et-Loir). Jonathan Dumont.
Charter: 1379-08-99_Paris_1
Date: 1379-08-99
Abstract: Arbitrage par Gérard d’Autun, Jean Chasserat le jeune, prévôts de Sens ("Girart d’Ostrun et Jehan Chacerat le jeune, prevolz de Senz"), et Jean de Chalon, garde du sceau de la prévôté de Sens ("Jehan de Chaalons, garde du scel de la prevosté") du litige entre Agnès de Chizeilles, dame de Clary ("Agnes de Chizeilles, dame de Clary"), et Philibert, seigneur de Paillard, conseiller du roi ("monseigneur Philibert, seigneur de Paillart, conseiller du roy"). Jonathan Dumont.
Charter: 1379-11-99_Paris_2
Date: 1379-11-99
Abstract: Copie de l’acte de Charles V, roi de France ("Karolus, Dei Gracia, Francorum rex") instaurant la Sainte-Chapelle de Vincennes. Karl V. gründet die Sainte-Chapelle in Vincennes de France. Archives et Jonathan Dumont.
Charter: 1379-99-99_Paris
Date: 1379-11-99
Abstract: Acte de Charles V, roi de France ( Karolus, Dei Gracia, Francorum
rex ) instaurant la Sainte-Chapelle de Vincennes.König Charles V.
gründet die Sainte-Chapelle in Vincennes.Archives et Jonathan Dumont.
Charter: 1379-12-20_Paris
Date: 1379-12-20
Abstract: Vidimus et exécutoire par les chanoines et chapelains de l’église Saint-Benoît de Paris ("Communitas canonicorum et capellanorum ecclesie Sancti Benedicti Parisiensis") d’une rente perpétuelle de 20 livres pour la fondation de messes ("viginti libras annui et perpetui" ; "quatuor missas de sancto spiritu") par Charles V, roi de France ("Karolus, Dei Gracia, Francorum rex"). Jonathan Dumont.
Charter: 1380-01-27_Paris
Date: 1380-01-27
Abstract: Contrat de mariage ("traitié du mariage") entre Louis, fils aîné
du duc Louis Ier d’Anjou ("monseigneur Loys, filz ainsné de mondit seigneur
le duc") et Jeanne d’Alençon ("ma damoiselle Jehanne, fille desdiz conte et
contesse").Archim et Jonathan Dumont.
Charter: 1379-02-99_Paris
Date: 1380-02-06 (nv. st.)
Abstract: Confirmation par Charles V, roi de France ("Karolus, Dei Gracia, Francorum rex") de six setiers et demi de blé en faveur de l’église Saint-étienne-du-Mont à Paris ("dileci nostri caplini, capellani et vicarii ecclesie nostre collegiate Beati Stephani"). Jonathan Dumont.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectual property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
