in civitate Colosvariensi, in vigilia festi immaculate concentionis Virginis Glor. Szentgyörgyi és Bozyn-i Péter comes országbíró, erdélyi vajda és a székelyek ispánja a kolosmonostori konventhez. Jelentették előtte Razwaya-i Horwath Jánosnak és fiának: Gáspárnak a nevében, hogy be akarják magukat vezettetni a teljes Wyngarth várkastélynak és ugyancsak a Wyngarth nevű városnak, továbbá a Nag, Ispryng, Drasso, Zogohor, KysSebes, Laz, Kakowa, Kapolna és Wyfalw birtokoknak a tulajdonába, azonkívül az erdélyi fehérmegyei Gergelfaya, Lengyelkerk, Zekes, Alamor, Warallya, Fekethewyz, Marthonfalwa, Gesech és Waradya birtokokban lévő birtokrészekbe és a hunyadmegyei Benczencz birtokban lévő birtokrészbe, továbbá az ugyancsak erdélyi fehérmegyei Kwthfalwa teljes birtokba és a Horthobagy, Wereseghhaz, Wyfalw, Byrbo, Hennengfalwa, Demetherpathaka, a Maros melletti Wyfalw, azonkívül a Fahyd és Gald birtokokban lévő birtokrészekbe és a Hunyad vár közelében található Vasbányába (Ferrifodina), amelyek azelőtt Korvin János liptói herceg, dalmát, horvát és szalvon bán özvegyének: Frangepán Beatrixnak a kezén voltak, aki jelenleg György őrgrófnak a felesége, őket pedig örök vétel címén illetik meg. - Azért a vajda megkéri a konventet, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Stephanus de Hozzwthelk, aut Sigismundus vel Nicolaus de eadem, sini Michael de Kysenyed, sew Johannes sive Ladislaus, cew Gregorius de Kemend, nam Johannes de Rakosd mint vajdai ember szálljon ki a nevezett Wyngarth várkastélyhoz, Wyngarth városhoz, Mag Ispyng, Drasso, Zegcheor, KysSebes, Laz, Kakowa, Kapolna és Wyfalw birtokokhoz és a Gergelfaya, Lengyelkerk, Zekes, Alamor, Warallya, Fekethewyz, Marthonfalwa, Gezech, Waradya és Benczencz birtokokban lévő birtokrészekhez, Kwthfalwa teljes birtokhoz és a Horthobagh, Weeseghhaz, Wyfalw, Byrbo, Hennengfalwa, Demetherrathaka, a Maros melletti Wyfalw meg a Fahyd és Gald birtokokban lévő birtokrészekhez és a Hunyad melletti vasbányához, amelyek azelőtt a nevezett hercegnő tulajdonában voltak és egybehíván a birtokok szomszédait és határbirtokosait vezessék be ezek tulajdonába a nevezet Horwath Jánost és fiát, Gáspárt és statuálják azokat nekik összes tartozékaikkal együtt az őket megillető vétel jogán, az esetleges ellenmondókat pedig idézzék meg velük szemben a vajda elé. Eredeti, papír, zárlatán pecsét töredékeivel.– Regeszta forrása: OL regeszta SZENTGYÖRGYI PÉTER ORSZÁGBÍRÓSZENTGYÖRGYI PÉTER ERDÉLYI VAJDASZENTGYÖRGYI PÉTER SZÉKELY ISPÁN