useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: DiDip Summer School Brno June 2025  1493
Signature: 1493
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
(Nach 1493)<sup>1</sup>
Sigmund Lilienfelder und Martha, seine Hausfrau, verkaufen Herrn Merten, Abt des Neuklosters, und dem Konvent daselbst ihren Hof zu Pöttsching (Petschern), samt Ackern, Weingärten und zwei Wiesen, gelegen in der Ward, mit dem Holz dabei und allem sonstigen Zubehör. Diese Güter waren von Kaiser Friedrich (III.) löblichen gedechnuß an weilant Michel Agler und dessen Witwe Martha, die jetzt des Lilienfelders eheliche Hausfrau ist, laut kaiserlichem Majestätsbrief übergeben worden. $$Siegler: die Bürger von Neustadt, Wolffgang Roll und Hanns Tengkh.
Sigmund Lilienfelder and Martha, his wife, sell to Lord Merten, Abbot of Neukloster, and the convent there, their estate at Pöttsching (Petschern), together with fields, vineyards, and two meadows, located in the Ward, with the adjoining woodland and all other appurtenances. These properties had been granted by Emperor Friedrich (III.), of praiseworthy memory, to the late Michel Agler and his widow Martha, who is now the lawful wife of Lilienfelder, according to an imperial letter of majesty. Seals: the citizens of Neustadt, Wolffgang Roll, and Hanns Tengkh.
Source Regest: 
MAYER, Neukloster (=FRA II/86, Wien 1986) S. 93, Nr. 142
English Translation by chatGPT.
 

cop.
Kop. B fol. 92-94.
    x


    LanguageDeutsch

    Notes
    1 Die angegebene Datierung: an des heyligen Sand Johanns Gotts tauffer abent 1447 ist unrichtig. Kaiser Friedrich starb 1493.
    Places
    • Pöttsching (GB Mattersburg, BGL)
    Persons
    • Hans Tenk, Zeuge, Bürger zu Wiener Neustadt
    • Kaiser Friedrich III. 1452-1493
    • Martha Lilienfelder, Ehefrau des Siegmund Lilienfelder, Ausstellerin
    • Martin Abt des Zisterzienserstiftes Neukloster 1490-1505
    • Michael Agler, erster Ehemann der Martha Lilienfelder
    • Siegmund Lilienfelder, Aussteller, Ehemann der Martha Lilienfelder
    • Wolfgang Roll, Zeuge, Bürger zu Wiener Neustadt
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.