• Materielle Beschreibung: 
  Historisierte Initiale K(arolus): Der König steht links auf einem niedrigen Podest vor einem unendlichen Rapport aus Fleurs-de-lys, zwei Engel halten die Krone über ihn (wie man es eigentlich nur von der Muttergottes kennt). Die Urkunde mit dem deutlich herabhängenden Siegel führt zu den Bögen des „K“, in dem unten Mönche knien, von denen einer bereits die Hand zur Urkunde ausstreckt. In der oberen Wölbung sitzt die Trinität auf einer Bank (Gnadenstuhl) vor Mustergrund. Kurze Dornblattfortsätze.
• In schwarzer Tinte gezeichnet und laviert; zarte Kolorierung vor allem der Haare und des Inkarnats. Es scheint, als sei die Bogenreihe in der oberen Rundung des "K" zu einem späteren Zeitpunkt mit schwarzer Tinte nachgezeichnet worden.
• Die deutlich kleinere Initiale A(d), ebenfalls in der ersten Zeile, aus einem Drachen und einem ornamental dekorierten Schaft (mit zwei frontalen Löwenköpfen) gebildet. Im Binnenfeld stehende Madonna mit Christuskind auf dem Arm. Auch diese Initiale mit kurzen Dornblattfortsätzen. Erste Zeile in Auszeichnungsschrift.
• Die zweite Zeile beginnt mit einer einzeiligen gezeichneten Initiale in der Art einer vorgezeichneten Dornblatt-Initiale (lettre champie).
• Stil und Einordnung: 
  Eine Urkunde des Charles V: Die beiden Ausfertigungen sind von der Ausstattung nahezu identisch (siehe 1379 November). Beide gehen in der Ikonographie auf 1376 Februar für die Cölestiner in Limay zurück, jedoch mit der entscheidenden Abwandlung, dass der König hier stehend wiedergegeben ist.
• Diese Version ist im Vergleich zu AE II 401 B reduzierter: Die Übergabe der Urkunde durch den König ist nicht mehr richtig verstanden und in der A-Initiale steht nur noch Maria allein - der betende Kleriker ist verschwunden.
• Gabriele Bartz, Martin Roland
• Initiale K : le roi couronné par deux anges remet la charte de fondation aux chanoines.
• (source: Archives)

• Hocquet, Portraits, 1933, S. 30–35, bes. S. 32. (Volltitel auf Zotero)
• Ausst.-Kat. La Librairie de Charles V, 1968, no 25.
• Sherman, Portraits 1969, S. 39, Abb. 25. (Volltitel auf Zotero)
• Brunel, Images, 2005, S. 36 (Abb.). (Volltitel auf Zotero)
• Trésor des chartes 2007, Nr. 172. (Volltitel auf Zotero)
• Bartz, IllUrk, 2014, S. 30, 32. (Volltitel auf Zotero)
• Jeay, Signature et pouvoir, 2015, S. 83. (Volltitel auf Zotero)
• Bartz, Meister der Urkunden von Karl V., 2016, S. 518. (Volltitel auf Zotero)
• http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/caran_fr (Suchbegriff "AE/II/401/A" unter "Cote" eingeben)
• Archim, notice 05770.

• Die Urkunde in Archim
• Wir danken Stéphanie Maillet von den Archives nationales für die freundliche Überlassung der Fotos.

Comment