A bácsi káptalan bizonyítja, hogy megjelentek előtte egyrészt Fyzfalwa-i Bodony ”dictus” Kelemen és a felesége: Apollónia, meg Fyzfalwa-i Jakab fiai: György és István, másrészt Kwlpy-i Tehney ”dictus” Balázs mester a saját és testvére: László, továbbá Balogh ”dictus” Benedek fia: Jakab és Péter fiai: Jakab meg Mátyás és végül Kwlpy-i Péter fia: Simon nevében, amikor az elölnevezettek: Kelemen, Apollónia, György és István bejelentették, hogy nagy szükségtől kényszerítve, hogy t.i. Apollóniát, Györgyöt és Istvánt a kegyetlen törökök fogságából kiszabadíthassák, bácsmegyei Nadaskyrth nevű prédiumukat, amelyet régtől fogva jobbágyok letelepítésére szántak, annak minden tartozékával 200 arany forintért és 250 forint monete Labaspenz-ért, florenum quemlibet per centum denarios novos computando, az említett Kwlpy-i Balás mesternek és testvérének: Lászlónak, azután Benedek fiának: Jakabnak, Péter fiainak: Jakabnak és Mátyásnak és a másik Péter fiának: Simonnak adták el, átadva a fentnevezetteknek minden jogot, mely őket abban eddig megillette. Megígérték Bodony Kelemen és a felesége: Apollónia, meg György és István, hogy Kwlpy-i Balás mestert és a többi fentnevezettet Nadaskyrth birtokában mindenkivel szemben meg fogják védeni, ha ezt nem tudnák, vagy nem akarnák teljesíteni, akkor Balás mester és testvérei csupán ezen oklevél alapján beszállhatnak az eladóknak bácsmegyei Zenthlewrinch-i és Bancha-i birtokrészeibe; ha ezekben sem tudnák őket megvédeni, akkor Balás mester és testvérei az eladóknak az ugyancsak Bács megyében fekvő Wayntha nevű birtokára szállhatnak és azt örök tulajdonul megtarthatják. Erre Kelemen és a többiek önként kötelezték magukat. - Függő pecsét. BÁCSI KÁPTALAN  

Language: Latin