Miklós decretorum doctor, az egri Szent Péter egyház prépostja és vicarius generalis Somos-i Elek fia Györgyhöz, Budamer-i András fia Jánoshoz, Zegnye-i Györgyhöz és Lászlóhoz, Lapispataki Zsigmondhoz és Tamáshoz. Ugy értesült, hogy ők és osztályos rokonaik meg szomszédaik bizalmatlanok Sovar-i Pál mesterrel, egyházuk Szent János apostol és evangelista oltárának az igazgatójával szemben és nem akarják neki átadni a püspökség számára a jobbágyaik után járó tizedeket attól félvén, hogy ha most a tizedeket kifizetik, a püspöki szék betöltése után a tizedeket ujra fogják követelni rajtuk. Biztosítja őket, hogy nevezett Pál mester más kiküldetésekor szigorú utasítást kapott, hogy a tizedeket csak a jövendő püspök számára szedheti. A szöveg alatt zöldszínű pecsét töredékei. Miklós decretorum doctorMiklós közjegyzőMiklós egri prépostMiklós egri vikárius  

Language: Latin