Hunyad-i János kormányzó a váci káptalanhoz. Jelentették előtte a nyulakszigeti apácáknak a nevében, hogy midőn a minap, a karácsony előtti szombaton - dec. 18. - egyik Zynkotha-i jobbágyuknak: Wagyos ”dictus” Simonnak bizonyos ügyben a filiszteusok szállásai felé, Apathyzallasa felé kellett mennie, amint lóháton a szabad úton ment, Tharcha-i Chyk Albert apjának: Chyk Istvánnak a biztatására rabó módjára fegyveres kézzel rátámadt és nyomorultul meggyilkolta, elrabolván tőle a lovát, amely nyolc arany forintot ért, továbbá a fegyvereit és a nála lévő két arany forintot és a 100 dénárt, mint a saját pénzét. Mindamellett, midőn a következő hónapban jan. 18-án az apácáknak három Zynkotha-i jobbágya: Sallay István, Nagy /:Magnus:/ Gáll és Olaz Péter a meggyilkolt Simonnak a holttestét a mezőről Zynkotha felé vitték eltemettetés céljából, ekkor a nevezett Chyk Albert haragra gerjedve, megint csak apjának: Istvánnak a biztatására, az apácáknak egyik Cynkotha-i pásztorát, aki az apácák birtokán a Zynkotha-i nyájakat legeltette, halálos sebekkel illette és a pásztor segitségére siető három jobbágyot is meg akarta ölni. Azért a kormányzó meghagyja a káptalannak, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében a királyi curiából külön e célra kiküldött ember tartson a fenti ügyben vizsgálatot. Kijelölt királyi emberek: Martinus Castellanus, vel Michael literatus Mood de Buda, aut Paulus de Erchy, cew Johannes de Choltha, a királyi curiából a kormányzótól külön kiküldve. HUNYADI JÁNOS KORMÁNYZÓ  

Language: Latin