Charter: KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 26933
Signature: 26933
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1493-02-18
A kolosmonostori konvent jelenti Bathor-i István comes országbírónak, erdélyi vajdának és a székelyek ispánjának, hogy megkapta Ulászló királynak statuálást elrendelő oklevelét és annak értelmében unacum prefato Georgio de Zenthgyergh, mint királyi emberrel kiküldte testimoniumként Balázs rendi testvért, akik febr.3-án kiszálltak az említett Olahfratha és Magyarfratha birtokokhoz, de amikor a nevezett Frathay Miklóst és a nővérét: Dorottyát és a többi felsoroltakat be akarták vezetni azok tulajdonába, akkor Barnabas Zenthes de Mehes in sua ac nobilium dominarum: Marthe - Michaelis de Hwzywthelke, Sophie - Gregorii ... de Rewd, necnon alterius Marthe - Ladislai Pwthnoky consortum, et Salatielis, filii eiusdem domine Marthe, necnon Andree et Pauli, filiurom Michaelis Porkolab de Bothaza, et Benedicti Chorogh de Papfalwa személyében ellene mondott általában a két birtok statutiojának és külön Fratha-i Miklósnak a Magyarfrathan lévő nemesi curiája statutiojának. Azért a királyi ember a testimonium jelenlétében még ugyanazon a napon Zenthes-i Barnabást, továbbá nobiles dominas: Martham - Michaelis de Hwzywthelky, Sophiam - Gregorii de Rewd, et alteram Martham - Ladislai Pwthnoky consortes et Sebastianum, filium eiusdem domine Marthe, necnon Andream et Paulum, filios Michaelis Porkolab de Bothhaza et Benedictum Johannemque de Papfalwa az exponensekkel szemben Szent György nyolcadára a vajda elé idézte. - Papír - Pecsét nincs rajta - Regeszta forrása: OL regeszta
(XVI.d.Blasii) A Colosmonostra-i Boldogságos Szűz Mária monostor konventje Bathor-i István comes (m) országbírónak erdélyi vajdának és székely ispánnak. II. Ulászló király 1492. február 9-én kelt parancsára Zenthgyergh-i György királyi és Balázs fráter, pap konventi kiküldött 1493. február 3-án (in Blasii) be akarták iktatni Fratha-i Miklóst, testvérét Dorottya asszonyt és más atyafiaikat Olahfratha és Magyarfratha birtokokba a szomszédok jelenlétében. Ekkor Mehes-i Zenthes Barnabás a saját, valamint Hwzywthelky-i Mihály felesége; Márta, Rewd-i Cheh Gergely felesége: Zsofia, Pwthnoky László felesége: Márta és annak fia Salatiel, valamint Bothaza-i Porkolab Mihály fiai: András és Pál, Papfalwa-i Chorongh Benedek nevében ellentmondott Olahfratha és Magyarfratha birtokok fele részébe, valamint Fratha-i Miklós Magyarfratha birtokán levő nemesi lakóházába (domus seu curia) való iktatásnak. Valamennyiüket május 1-re (ad oct. Georgii) az erdélyi vajda elé idézték, ellentmondás végett. Fogalmazványa II. Ulászló király 1492. február 9-én kelt parancslevelének hátlapján (DL 26934). Eltérő írásmód: Hwzzywthelky. A nemesi lakóházra vonatkozó occidentali szó - amely a fogalmazványban tisztán olvasható- helye a két tisztázatban üresen hagyott. (KKOL. CISTA Com. Colos F-12 és F-13.) [Eredeti, papíron, pecsételés nyoma nélkül, két példányban: DL 26933 és 26935.] - Regeszta forrása: Erdélyi regeszták (Rácz Gy.) KOLOZSMONOSTORI KONVENT Current repository:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F), KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 26933, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/HU-MNL-DLEOKL/KKOLCCQ320/126396/charter>, accessed 2025-05-06+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success