Báthori István erdélyi vajda és országbíró a kolosmonostori konventhez. Jelentették előtte in personis nobilium Johannis Desy de Cheh et Petri similiter Desy de Iklod, hogy be akarják magukat vezettetni in dominium totalium portionum possessionariarum nobilis condam Martini de eadem Iklod in possessionibus Waydaháza, Fyzer, .ékes in de Doboka ac Pynthek in Zolnok Mediocri, Zopor et Ewr in de Kolos comitatibus existentium habitarum, amelyek az exponenseket a néhai Kowach Istvánnak, az erdélyi Istvánnak, az erdélyi kamara kamarásának az elzálogosításából törvényesen illetik. Azért megkéri a konventet, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Michael Mayady de Derse, aut Matheus de Myko, sin Laurentius de Maro, sive Anthonius Bonczady, neve Gregorius Gerewfy de Zamosfalwa an Georgius Zenthes de Bothaza, namque Georgius de Zenthiwan et Anthonius Kerezthes de eadem szálljon ki az említett birtokrészekhez és a szomszédok meg határbirtokosok meghívása mellett vezesse be Desy Jánost és Pétert azok tulajdonába zálog címén és statuálja azokat nekik, az esetleges ellenmondókat velük szemben a vajda elé idézve. - Regeszta forrása: OL regeszta (Szilágyi hagyatékból) BÁTORI ISTVÁN ERDÉLYI VAJDA  

Language: Latin