in civitate Zazsebes - die dominico post festum epiphaniarum Domini. Zapolya-i János Szepes földjének örökös comese, erdélyi vajda és a székelyek ispánja Wyngarth-i Horwath Gáspárhoz. Panaszt emeltek előtte az erdélyi káptalan részéről, hogy ő semmibe sem véve az ország lakosainak azt a nemes szabadságát, hogy ki-ki éljen a saját jogával, bizonyos Wana Rochya nevezetű emberüket, aki az erdélyi fehérmegyei Dollyo birtokban lakik, bizonyos tartozásai miatt, ő a maga elhatározásából, egyetlen más bírót meg nem kérdezvén, elfogatta és mint foglyot azóta is bilincsben tartja. Minthogy pedig az ilyen hominem plebeum nem lehet addig elfogatni, míg meg nem kapták az illető urának az ítéletét; Mivel továbbá a káptalani emberek teljes elégtételt ígértek azon ember javaiból, azért a király szigorúan meghagyja neki, hogy a jobbágyot fogságából köteles kibocsátani és ha a káptalan jobbágyával szemben valami keresete van, a káptalani emberek fognak felette ítélkezni és megfelelő elégtételről gondoskodni. Eredeti, papír. A szöveg alatt papírfelzetes pecsét. Régi jelzete: Centuria T 33.– Regeszta forrása: OL regeszta SZAPOLYAI JÁNOS ERDÉLYI VAJDA