in civitate Coloswar. Octavo die festi epiphaniarum Domini. Zápolya-i János, Szepes földjének örökös comese, erdélyi vajda és a székelyek ispánja bizonyítja, hogy abban a perben, mely folyt egyrészt Szeben város polgármestere, bírái, esküdtjei és a város egész közössége, másrészt pedig Hederfaya-i Barlabassy Lénárd erdélyi helyettes vajda és a néhai Chezthwe-i Barlabasy János fiai: Mihály és János között, akikre apjuk halála után szállt át a per, és szerepel még az alperesek között Ozd-i Baladffy Mihály, a jelen Vízkereszt nyolcadán a vajda előtt Horwath Pál, szebeni polgár a polgármester és a többiek nevében bemutatta a kolosmonostori konvent átíró oklevelét, amelyről az alperesek nevében Bathor-i János másodlatot kért azok jogainak a védelmére. Ezt az oklevelet ő patens oklevelében átíratta és a nevezett Barlabasy Lénártnak és a többieknek jogaik védelmére kiadta. Eredeti, papír, a szöveg alatt papírfelzetes pecsét, régi jelzete: Centuria G. N-o 98. - Regeszta forrása: OL regeszta SZAPOLYAI JÁNOS ERDÉLYI VAJDA