Kaiser Friderich [III.] theilt dem edlen Mathes von Spawr, Erbschenk zu Tyrol, seinem Rathe und Kämmerer, mit, dass er Abt Mathias [I.] zum Gottweig mit seinen Stiftsunterthanen, Gütern und incorporierten Kirchen von den früher aufgestellten Bedevögten befreit habe, und verbietet ihm, da er erfahren habe, dass er die Vogtei über etliche Stiftsholden noch ausübe und sich in die Pfarrhöfe der Kirchen Eingriffe erlaube, ferner ein Vogtrecht einzuheben und die Pfarrhöfe zu bedrücken.Datum: Geben zu Lynntz an eritag vor dem heyligen pfingstag (1493), unnsers kayserthumbs im zwayundvierczigisten jare.
Emperor Friderich [III.] informs the noble Mathes von Spawr, hereditary cupbearer of Tyrol, his counselor and chamberlain, that he has released Abbot Mathias [I.] of Göttweig, together with his monastery subjects, properties, and incorporated churches, from the previously established advocacies, and forbids him, since he has learned that he still exercises the advocacy over certain monastery subjects and allows himself to interfere in the parish estates of the churches, from further collecting advocacy rights and from oppressing the parish estates. Given at Linz on the Friday before Holy Pentecost (1493), in the forty-second year of our reign. 

Original dating clause: an eritag vor dem heyligen pfingstag

Language: Deutsch