Ruprecht (Rupertus) [II. von Pfalz-Simmern], Bischof von Regensburg und Herzog von Bayern, bekundet, dass einst Nikolaus [Cusanus], Priester der römischen Kirche San Pietro in Vincoli und Kardinallegat des apostolischen Stuhls für Deutschland zugestanden hat, dass alle Gläubigen, die die Kirche (ecclesiam beate marie virginis) [Mariä Himmelfahrt] in Neuses (Newsäss) [Gde. Altmannstein, Lkr. Eichstätt] in der Diözese Regensburg an den Festtagen Weihnachten [Dezember 25], Beschneidung des Herrn [Januar 1], Erscheinung des Herrn [Januar 6], Ostern, Christi Himmelfahrt, Fronleichnam sowie an Pfingsten (Penthecostes), an Mariä Geburt [September 8], Mariä Lichtmess (Purificacionis) [Februar 2], Mariä Verkündigung [März 25], Mariä Himmelfahrt [August 15] und an dem Festtag der Geburt Johannes des Täufers [Juni 24] und dem Festtag der Apostel Petrus und Paulus [Juni 29] sowie am Fest der Kirchweihe und des Kirchenpatronats alljährlich (annuatim) andächtig aufsuchen (devote visitaverint) und zur Wiederherstellung, Erhaltung und Instandhaltung (reparacionem conservacionem et manutencionem) der Kirchengebäude oder für die Ausstattung der Kirche mit Kelchen, Büchern oder anderen kirchlichen Ornamenten (Calicum librorum et aliorum ornamentorum ecclesiasticorum) der genannten Kirche etwas darbieten (porrexerint), einen Ablass über 100 Tage erhalten sollen, so wie es in einer Urkunde (in litteris patentibus) enthalten ist, die hierüber ausgefertigt und mit dem Siegel des Kardinallegaten besiegelt ist. Bischof Ruprecht bekundet ferner, dass er allen Gläubigen, die die oben genannte Kirche an den genannten Festtagen aufsuchen, einen zusätzlichen Ablass von 40 Tagen (quadraginta dies de iniunctis eis penitencys) gewährt. Aussteller: Ruprecht, Bischof von Regensburg Empfänger: wohl Augustiner-Chorherrenstift Schamhaupten