Friedrich Graf von Castell (comes de castris) beurkundet in Übereinstimmung mit seiner Ehefrau Willewirgis, daß er zu Ehren der Jungfrau Maria und auf die Bitte hin von Bruder Gottfried von Hohenlohe (hohenloch), Landkomtur des Deutschen Ordens in Franken (per Frankoniam provincialis), Onkel des A. (avunculi nostri), die Schenkung des verstorbenen Heinrich genannt Muellin, Ritter, von Gütern in Sambach (Santpach), Rötelsee (Roetelse) und anderen Orten, die dieser zu Lehen hatte, an den Deutschen Orden bestätigt; darüber hinaus übereignet der A. dem Deutshen Orden eben diese Güter, verzichtet des weiteren auf alle Ansprüche an Güter des bereits erwähnten Ritters in Großlangheim (maioni Lankheim) und bestätigt alle Rechtshandlungen, die Heinrich Graf von Castell, Onkel des A., zugunsten des Deutschen Ordens hinsichtlich dieser Güter vorgenommen hat und vornehmen wird. Zeugen: Mangold, Bischof zu Würzburg (patris domini nostri Manegoldi Herbipolensis episcopi), Bruder Gottfried von Hohenlohe (Hohenloch), Provinzial [in Franken], Bruder Burkhard, Priester und Komtur (sacerdote commendatorie) [des Deutschen Ordens] zu Münnerstadt (Munrichstat), Bruder Eberswino, Komtur zu Würzburg (Herbipolensis), Bruder Albert von Klingenberg (de klingenburc), Komtur in Schweinfurt (Swinvuerte), Bruder Marquard von Mezingen, Komtur zu Nürnberg (Neuremberc), Bruder Ulrich, Komtur in Giengen ?, Bruder Herold, Ekkhard, Truchseß (dapifer), Eggelin, Hofschultheiß (Hoveschultheizze), Theoderich genannt Spiez, Uton ?, Truchseß, Raput de Volka ?, Ritter.