Novus Codex diplomaticus Brandenburgensis - Urkundensammlung zur Geschichte der auswärtigen Verhältnisse der Mark Brandenburg und der Beziehungen ihrer Regenten zum Auslande, Nr. 172, S. 410
Current repository:
Novus Codex diplomaticus Brandenburgensis - Urkundensammlung zur Geschichte der auswärtigen Verhältnisse der Mark Brandenburg und der Beziehungen ihrer Regenten zum Auslande, Nr. 172, S. 410







3oad;tm uon ^ommern, am 19,2tugujl 1447,
Von gots gnaden Wy fryderick, des heiligen Romischen Reicks Erczkamrer vnd friderick gebrodere, Marggrauen to Brandenborg vnd Burggraffen to Norem- berg, Joachim, to Stettin, Pommern, der Cassuben, der wenden herttogen vnd forste to Rugen, Bekennen vor vns vnse erue vnd nakomelinge vnd don witlicken alien, dv dilTen briefs sehen ader horen lesen. So als wy vndereynauder to vnwillen, twey- dracht vnd veiden mit vnsen landen vnd luden gekommen, dar dorch nicht alleine grot ver* derff vnde schaden vns vnde den vnsen, sunderen ok anderen landen vnd luden erftanden sein. So hebben wy bedacht vnd to sinne getogen, dat solker vnwille, tweidracht vnd vei den effte dy lenger stunden vnd nicht by gelecht worden, forder meher groteren schaden vnd verderff brengen mochten,. Vnd hebbe dar vmmb gode to lone, dem heiligen Romischen Reiche to dinste vnd to eren, dy lande tobefredende vnd vmmb des geraeynen nuttes vnd besten willen, vnd ok van Angeborner leue vnd fruntschapp wegen, vns mit wolbedacbtem mude, fryen willen vnd vnseren Prelaten, Mannen vnd stede Rade vnd volbort, gutlicken vnd fruntlicken geeyniget, verdragen, gesonet vnd gerichtet, Eynigen, verdragen, sonen vnd . richten vns ok In vnd mit crafft dielTes brieues, als hirnageschriben stet. Tom ersten, dat aller unwille, schel, tweidracht vnd ,veide, die tuischen vns vorgeschreuen forsten, vnsen landen vnd luden, wente an. dissen hudigen dach, geweset syn, vnd wes ilk dar Inne gemaket vnd dar vnderen verlopen heist, nichts vthgenommen, genczliken berichtet vnd gesonet, vnd darvp ok alle gesangen, dy an beiden deilen gevangen syn, vnd alle dignisse vnd beschattungen, dy noch nicht gegeuen, gancz, ledich vnd losz sin schalen, doch bir lnne ytgescheiden dy Slote Czichow, Gryffenberg vnd Stolp mit den dorperen, Renten. tynsen, pechten,
399
din Ren vnd alien tobehoringen, dy wy obgnannte Marggrauen dem gnannten vnsem lie- uen Swagere vnd den seinen afsgewunnen vnd Inhebben, Darvmmb wy vns besundirgen ge- eyniget vnd verdragen hebben, In solker wyse, dat wy dy saken van der wegen vp achte vnsere Rede vnd achte vnsere Stedei, Nemeliken wy Marggrauen vp den wolgeboren Albrecht greuen van lyndow vnd heren to Reppin, hanse van waldow Ryd- dere, bans van Arnym, Geuert schapelow, vnse Rede, vnd vnsere Stede Branden- borg, Berlin, franckenforde vnd prempczlow an vnsen, vnd wy berttoge Joachim vppe dy Erboren Claws von dem golme, Claws draken, hennyng von Ramyn, Erasmus Trampen, vnsere Rede, vnd vnsere Stede Stettin, pyricz, Gardz vnd Gryffenbagen an vnsem deile, gegangen sein vnd vp sie vulmechtig to entscheidende ge- settet hebben vnd setten de ok vpp sie vulmechtig, In crasst disses brieues, Also wenn vnfer ein von den anderen des vierweken touorne gemanet werdet, so scholen wy alle dy vorbe- nomeden Rede vnd Stede darvmmb In differ nageschreuen stede eyn, wo vake des not ge- fchiit, to samende schicken, dy alsedenn sulke saken vnd alles, was wy beide partyen, dat fy van fate, lnsagen vnd werworden, brefliken vnd muntliken vor fy brengen werden, flyti- gen verhoren vnd vns darouer eindrechtliken entfcheiden mogen vnd scholen. Vnd wenn fy denn dy saken vnd vnse vorbrengent also na aller notdorsft verhoret hebben, wenn vnd wo vns denn dy vorgeschriben vnsere Rede vnd Stede vmmb dy vorgeschriben slote vnd eren tobehoringen eyndrechtliken entfcheiden, dat scholen wy an beiden deilen stede, vaste, vnwedersprddiken holden, vnd dem genuch don, vnd yo darvmmb to neynen yeiden edder krygen vorder komen, an alles arg vnd geuerde. Dy wyle ouer dy vorgnannten vnse Rede vnd Stede vns dar ouer eindrechtliken nicht entfcheiden, so scholen vnd mogen wy vor- gnauute Marggrauen vnse eruen vnd uakommen dy ergnannten Slote mit lren Renten, tynfen, pechten, dinsten vnd tobehoringen Inhebben, beholden vnd vns der ok gebruken nach vnsem willen vnd notdorsft, vor vns herttogen Joachim, vnsen eruen vnd nakomelingen, herttogen to Stettin, vnd alien den vnsen vngehindert. Die obgnannten achte vnferer Rede vn achte vnferer Stede scholen ok macht hebben, alle saken, die wy Marggrauen to vnsen lieuen Swagere herttogen Joachim van etliker Iehen wegen hebben, touorhan- delnde vnd vns dar ouer gutliken to entfcheiden ane geuerde. Gefchege ok dat der vor- geschreuen vnszer Rede ein ader mer an beiden deilen dodes halueh affginge edder vth vn* fen landen theen worden, So scholen wy an wes deil der edder de vorstoruen edder buten landes getogen were, eynen edder mehre anderen In des edder der vorstoruen edder wegh- getugen stede wedder setten, In macht, tall vnde wyse, alse vorgeschreuen steit. Vnd vppe dat nu disse vorschreuen richlinge, einunge vnd Sone tufschen vns, vnsen eruen vnd nako melingen defto beftendiger blyue vnd van vns, vnsen eruen vnd Nakomelingen vnd alien den vnsen geholden vnd nicht verbroken werde, vnd wy ok vnd dy vnsen des to bat vndereyn- ander hulpe, rat, bystant don, vrede vnd sruntlicke sate beholden mogen; So hebben wy vns obgnannte furften vor vns, vnse eruen vnd nakomelinge vorder samptliken to einander verbunden vnd vereyniget, vorbinden vnd vereynigen vns ok Jegenwerdicklicken In crafft disses brieues, Also dat wy, vnse eruen vnd nakomen alle vnse leuedage an einander frunt
400
liken meynen, eren, sorderen, vorantwerden vnd vnser eyn de* anderen schaden warn en vnd sein beste mit worden vnd wercken vngeuerliken vnd getruweliken vornemen scholen vnd willen, gligkerweise alse dat vnsen Joweliken lyffliken sulues andrope ane geuerde. Wy scholen vnd willen ok an einander vvor vnser eyn des anderen to eren vud rechte mechtich is, mit lyue vnd gude getruweliken behulpen vnd beraden sein, to alien vnnses yowelikes Doden, krygen vnd gescheften, an allerleye hulperede vnd geuerde Doch hir vnd In alien andern vor vnd nachgeschreuen stuoke vnsen heiligen vader dpn Pawes vnd dy heilige Romische k er eke, den allerdurchluchtigisten vnsen heren, den Romischen konige vnd dat heilige Romische Ryke vtgescheiden, dar widder wy vns nicht verbinden. Es schal ok vnser keyner des andern vyent nicht werden vmmb nymandes nach vmmb neyner- leye fake wille, nach en beschedigen nach bescheddigen laten, edder vnsen maonen, dieneren vnd vnderdanen, dy In vnsen landen edder In anderen landeh besilten find, des nicht ge- staden to donde, In neynerleye wis, ane geuerde. Geschegen ouer darouer Jenigerleye to- grepe edder beschedingen vt vnser eins lande edder vth andern landen, von vnsen edder an dern herren, Mannen, dieneren edder vndersateu In des andern herren lande, So schoi vnser Jewelick dem anderen truweliken bystendich vnd behulpen sein, den ader de, die solke to- grepe vnd schaden gedan hadden, ern ft liken darto tobrengende, dat sodann schade mit eeden edder wedderdat gekert werden, In vier weken, vnd na deme wy des ermanet werden, ane widderrede vnd an alle geuerde. Es schal'ok vnszer fursten keyner vorgnannt nenen dyner to dinste noeb sunst nymande In versprekinge edder vordedingnissen nemen, hie schole en touorne vragen este hy icht veide, effte vnwille to dem anderen deile hebbe, vnd werde sick dat also ersinden, so schal men die suluen In neynerleyeWysz vpnemen an des anderen wille. Irfunde sick ouer darbouen an vnse obgnannten forsten eyner edder mer dinste ymant, der widder den andern eynigerleye tosproke, veide edder vnwillen meynde to hebbende, So schal dy herre des diener der edder dy weren, de so tosprake vnd veide meynden to dem anderen deyle to hebbende, to stunt to eren vnd to rechte ganez mechtich sin vnd der ed der dy dar to holden vmme ein sodane geschicht na vtvvysinge differ vnfer verlchribinge to vtdracht to komende. Welkere ouer darouer dem so nicht to volgende meynde, Alse denn schal sick der herre by dem he were des edder der to stunt vteren vnd dem anderen deile getruwelicken ouer sie behulpen fin vnd beraden on alle geuerde, vnd hir vp schal vnser keiner dem andern seine dienere vnd vnderdane bynnea vnd buten landes beseten, der he to eren vnd to rechte mechiich were, vppe disse hyr nageschreuea vtdracht nicht vorvn- rechten edder verwaldigea, noch vervnrechlen edder verwaldigen laten ane geuerde. Were ok dat twufschen vus vorgnannten lurften, vnsen eruen edder nakomelingin vorderen metier icht schelnnge vp stunde, dat god nicht enwoHe, Is verlaten, dat vnnfereu yowelik deil mit namen wy Marggrauen vyre vth vnfem Rade, Nemelicken den wolgebornen Albrecht, greuen von lyndow vnd heren to Ruppin, hans von waldow, Riddere, hans von Arnym vnd Geuerd schapelow vnd wy herttoge Joachim die vesten Claws von dem golme, Claus drake, hennyngk von Ramyn vnd Erasmus Trampen datto geuen, schikken vnd bescheiden vnd de dat also angeramet vnd or geloffte vud eede
401
don laten scholen, dat fie in differ nageschreuen Stede ein, wo faken des nod werdt, to sa- mende koinen, vnde sodanne- gebreke vnd schelinge to foren vnd ricliten scholen vnd vvillen, so hyrna volget vnd geschreuen stet, vnd wo der einer edder raer von dodes wegen afginge, buten landes fore edder sunst gehihdert worde, dat be also danner sake nicht gewarden konde edder mochte; Als denn so scholen vnd vvillen wy anderen eynen edder mer an des edder der afgegangen adder hen weghgefaren edder gehinderden stat selten, van vnsen Reden edder namaff- tigen ambachlluden, alles dat to volfurende, dat In differ eyninge van vns geschreuen edder begre- pen is ane geuerde. Sunderliken scholen sie dorch sodanner gebrekyngen vvillen, wo sik dy gemaket hadden adder maken wurden twusschen vns fursten an gelike stede, nemelicken to prempczlow, to nyen Angermunde edder to fryenwalde, wo dat na gelegenheit der faken aller be- quemst is, to sammenden kommen vnd sulke schelinge vnd stote, wy sik dat geboren worde, na aller notdoffft verhoren, handelen vnd mit witlicker sruntschap edder rechte richten vnd entscheiden, ane geuerde vnd de soluen vnsze Rede to heidersyt vnd alle, dy mit en ryden, scholen to, vp vnd van sodanem dage vnd Stede vnse verlige sicker geleide hebben, vnd van vns, vnsen eruen vnd nakomelingen vnuerdacht blyuen, an alle geuerde. Ok scholen vnd willen wy alien vnd yeweliken vnsen mannen, dyneren vnd vnderdanen vnd alien den, dy vps touersprekende vnd touerdedingende stan, nicht gestaden, dat eyn des anderen vyend worde, angripe, beschedige, vpholde edder bekiimmere, widder an haue, liue edder gude, In neynerleye weis; sundern ein yewelik fchal sick von dem anderen an rechte genugen laten, In maten hir nageschreuen stet. Also gewynnen Riddere, knechte, Manne vnd vndersaten, edder dy vns to versprekende vnd to uerdedingende stan, fie find in vnsen landen edder vlh vnsen landen beseten, einer edder mer schulde edder tosprake to vns Marggrauen edder herttogen to Stettin, Ridderen, knechten, Mannen vnd vndersaten einer ader mer, dat scholen vnd vvillen wy beide fursten darna.bynnen vierteinachten, so vns dat ver- kimdiget wert, dem edder den dat not sin werdt, In der vorgeschriuen dryer stede ein, wor dat na gelegenicheit der sake vnd der persone aller bequemest is, vnser Rede ein yewelik dry darto schicken, dy ok darto ore eede don scholen, vnd also dem edder den, vppe dem dage, ein sruntlik recht vor den suluen vnsen Reden, dy wy an beidersyd darto geschickt vnde gegeuen hebben, gan vnd widderfaren laten, vnd darann getruwelicken vnd ernstliken sin, dat folk- recht, alse Se spreken vultogen, gerichtet vnd neynerleye weis voithogert werde, ane lntrag, argh vnd ane alle geuerde. Konden ouers vnfer rede sik des rechten to dem irsien dage nicht verdragen, So mogen sie wol vorder dage darto befcheiden, doch dat dar- mede dy faken geuerliken nicht verlenget werden. Gewunnen ok vnsere herren ein Bor- gere vnd gebure to des anderen hern Borgeren vnd Buren tosprake effte schulde, wo edder wor van sik dy maken worden, So scholen der edder de dy tospraken vnd ere clagen vor- deren vor den ambachtluden, den Reden, der steden edder den Richteren In den gerichten, dar dy antwerder beseten is, de dem clegeren ok na aller nottorflt recht laten gan vnd des beholpen scholen, vnd dar bouen schal man nymande, dy anders to rechte wol beseten is, edder sik In befunderen rechten nicht verwillet edder verplichtet hefft, bekummeren, vphol- den edder beletten. Vnd des glick scholen ok vnse Manne von vnseren beidersyt von vnsen fuupilb. U. »f. IV. 51
402
Borgeren vnd geburen, elite Se eynige Schulde to en wunnen, recbt vorderen vnd nemen, In den Steden vnd gerichten, also vorgecleret is vnd geschreuen steit, ane arch vnd alle ge uerde. Geschege ok, dat vnlzer beidersyt Borgere vnd gebure tosprake liadden edder ge- wunnen to vnsen erbaren mannen, So scholen vnd willen wy den suluen Borgeren vnd Bu- ren eyn fruntlick recbt gan vnd widderfaren laten von den gnannten vnsen Mannen vor vn sen Keden, In tyd, Stede vnd mate, als vorgeschreuen stet. Mochten sik dy vorgescbreuen vnnse Rede des rechten nicht verdragen edder eynicb werden, So scholen sie eynen ouer- niann vth des horen Rade, dy adder des Mannen, Borgere ader Bure kleger is edder sein, kysen vnd nemen. Wes denn dy ouerman scheiden vnd spreken wirt, dem scholen vnd wil- len wy vnd dy vnsen, dem das anghet, gehorsam sein vnd werden, dat vpnemen vnd vul- luren ane widderrede vnd geuerde. Vnd wolde ymant dem gesproken rechte vngehorsam werden, dy schal In alien vnsen landen vnd gebeden veracbtet. sein, den edder de wy ok vnd dy vnsen also einen verechteden man to liue .ynd to gude volgen scholen vnd willen. Es schal ok vnfzer obgnannten surslen keyuer des anderen vyende, Echterer vnd rouere In seinen landen, Sloten, Steden vnd gebeden witliken vnd mit vorsatte nicht husen, begen, schermen, nach den neynerleye tolegginge, vorderunge, hulpe noch Rad don, noch durch seine getwenge vnd lantweren nicht komen laten, heymeliken edder openbar, edder den sei nen gestaden dat to donde, In keynerleye weis, vnd ok en neyn geleide geuen noch geuen laten den nach vtwyfingp vnde Inholdinge vnserer eynunge ane geuerde. Weret oner, dat vuseren eins Mannen vnd vnderlate ein edder mer edder Tuft yntand vnder vns In vnnsen landen darouer bcscheddiget worde vnd sodann roff vnd nam In des andern lande, Slate, Stede edder gebete quemen vnd dat men dem suluen Roue edder name vp fryfscher dat na volgede edder In vier dagen darna vnde dy suluen nasolgeren vnse ambachtlude, Mannen, Stede edder vnderfate esschende edder vorderden; So "scholen wy edder vnse ambachtlude, Mannen, Stede vnd vndersaten dy also geesschet vnd angeropen worden, lo den beschedige- ren des rechten helpen, dat dy name ane widdderrede, gekart vnd vvidder gegeuen werde, vnd na rechte edder na gnade wandel darvmme erginge ane geuerde, Ok scholen vnd wil len wy In alien vnsen landen, Ambachten vnd gebeden bestellen, dat men dy knechte, dy egene perde hebben, nicht husen, .begen, entholden noch en vreden, noch geleide geuen, noch bebben Icholen, Sie hel)ben denn heren in vnsen landen beseten, de se. verspreken, vorde- dlngen edder Irer mechtich find. Es sal ok vnser keyner des anderen lande vnd lude, SJole edder Stede wedder den andern nicht Innemen, verdedingen edder en hulpe noch Rat wid- der den andern don In neynerleye \\y& ane geuerde. Worde sik dat ok so maken, dat vn ser vyn den andern to volgende eslchen vnd vorderen worde, welker dat vnder vns were, So schal Im dy andere, dy also gesordert were, to stand , na finem besten vermogen volgen vnd behulpen sein: vnd also babie dy gesorderde des heren lande roret, dy on gesordert heft, dy Ichal I in themelike notdorfft an eten, dryncken vnd soder geuen, so lange bet dat ge- endet werdt, darvmmb dy solge gescheen vnd also lange dy gesorderden In des suluen he ren lande find ane geuerde. Gelchpge denri, dat wy mit godes hulpe Stryde edder Reisige haue vnd gevangen gewtinnen, de schal men buten na anlale der lude, dy wy vp dem velde
403
hebben. Gewunnen wy ok Slote edder Stede, dy In vnsen lahden gelegen sin, dy sdhdl dy herre beholden, In des landes dy belegen sein. Wes wy ouers von Stedpn vnd Sloten In anderen herren landen gewunnen, dy fcholen wy deylen na antal der lude, dy ein Jowe- lik darto gehat hesst, Sunderliken offte sik dat ok maken wurde, wy dat queme, dat vns ymant, wy dy were, von vnsen beiden landen vnd luden wo wy dy ytczund hebben vnd forder gewynnen mogen, edder von vnsen gerechlickeiten vnd Inhebbenden guderen dryngen edder nodigen wolde, dqrto fcholen wy an einander, vvor vnser ein des anderen to rechte mechtig is, met ganczen truwen hehul|>en, bystendich vnd beradpn sin, dat vnnseren yowelik dar by blyue ane geuerde Weret ok, dat vnnszer herren eins vndersaten einer edder mer vns widdersatich vnd vngehorsam were edder worde, So fcholen vnd wilten wy an einander getruweliken behulpen sein den edder de suluen, dy also widdersatich weren, gehorsam to makende vnd welker vnder vns sursten den anderen also vmmb hulpe gefordert hadde, dy schal sick an den andern sursten mit dem edder den suluen widdersetigen nicht vreden, rich- ren noeh Sonen, he thee denn den anderen In sodanner vrede, richtinge vnd Sone ane alle geuerde. Vnd dorch forderer vnd gruntliker eynicheyt wille, hebben wy vns obgnannten sursten mit einander vnderredet vnd besproken, Also dat vnse Marggrauen, Mannen vnd am- bachtlude, dy disse nachgeschreuen Slote vnd Ambachte In hebben, Mit namen dy gensze to Puttlist, hern darsulties; de Quitzowe to kleczike, de Rore torn Nyenhuse, to> der Meyenborg vnd vryenstein, dy von Blanckenborg to Wnlfeshagen, dy von Gryffenberge darsuliies to gryffenberge, bans van Bok to Stolp geseten, B oyczenborgh, nyen Angermunsden, Czichow,vnd Czantoch vnd vnses herttogen to> Stettin Mannen vnd Ambachtlude, dy disse nageschrouen Slote vnd Ambachte lnnen hebben Mi name dy Molczane tor Often vnd to dem wolde, deSwerine toSpant- k ow vnd to Oldewygishagen, dy von heydebreke to Clempenow, dy vasse torn lindenberge, dy Slot geseten tor Muggenborg, to den virraden, tor lokenicze, Cumerow, dymyn, Bruk vnd Bernstein gelouen vnd to den heiiigen sweren scholden, Elsie wes Rouerye vnd togrepe gelchegen, dat fie dat getruweliken vnd mit ernfte weren vnd ok dar to don fcholen, In der mate, alse esste en dat sulues edder lo eren Ambachten gel'chen were vnd disse vnse einygp. getruweliken vnd flitliken holden vnd lorderen vnd dor widder nicht don noch sin In neyne weis, ane alle geuerde. Es fcholen ok alle vnse Am- bachtlude In alien vnsen landen nymande neyn geleide geuen, Anders denn nach vszwysinge differ vnszer vereyninge. Geue men darouer ymant geleide, sulk geleide schal solkem nicht helpen, Sunderen man Ichal ydermann rechtes ouer sodann gestaden vnd helpen vnuertoge- licken vnd an alles geuerde. Wy fcholen vnd willen ok disse -bouengefehreuen vnse ey- ninghe In alien vnsen landen, Ambachten vnd gebeden oppenbarliken gebeden vnd verkiin- digen laten, dat fik eyn yderman darna weten to richtende vnd sik met vnvvittenheit nicht entschuldigen mogen. Ok effte vnsere ambachtlude, de yczund vnse bauen geschreuen Slote vnd ambachte In hebben, ein edder mehren, affginge edder von vns entfettet worden, welke wy denn an der suluen stat setten, dy suluen ambachtlude fcholen dem anderen herren edder ambachtluden In bouengeschreuener mate gelouen vnd sweren, als denn dy vorderen gedan
51*
404
hebben, In den negsten vierten dagen, ina dem dage, alse der edder de gefettet worden, ane geuerde. Wy scholen vnd wiilen ok vnser obgnannt an beidersyt sorsten vorgeschreuen Rede edder andere, dy wy hir namals an der edder erer eins ftatt nemen worden, laten louen vnd sweren, vns sorsten vnd vnsi-rem yeweliken besundergen dorannen to ruanenden, dat disse vnser sruntlicke einunge In alien eren kreften geholden vnd volfuret werde, ane hindernisse vnd alles geuerde. Vnd vppe dat disse vorgeschreuen ricbtinge, Sone, eyninge vnd buntnissen del'te bas gehalden werden vnd bestendich hliuen, So hebben wy obgnannte sorsten dy mit vpgereclikeden vyngeren to den heiligen gesworen vnd vnse lngefigel hiran laten hengen vnd darto den Ersamen vnsen Steden vnd leuen getruwen vorgeschreuen vnd darto Parleberg, kyricz vnd Priszwalk, Treptow, Golnow vnd dam geheten vnd heuolen, dat sie mit vns disse ricbtinge, Sone, eyninge vnd bundnisse hanthebben vnd vns effte darann gebrok geschege, getruwelicken vermanen, darann wesen vnd vns darto holden scholen, dat de yo vnuerruckt geholden werden, dat sie denn ok also alle samptliken mit vns togesecht vnd gelouet hebben vnd to seggen vnd louen dat ok, In craft dilses brienes, ane geuerde, vnd das Se ok to merer zekerheit ore Ingezegele by vnsen on dissen brieflf hebben gehenget, Dy bedeidinget, gescheen vnd Geuen is to sryenwalde, an der Oder belegen, Na godes gebort XII llc. Jar vnd dar na In dem XLVIllen Jare, am Sonnauende na vnseren lieuen srowen dage assumptionis. Hirby vnd ouer find gewefen vnd disse vnse ver- fchryuinge vnd buntdnisfen hebben helpen dedingen de erwerdige, werdigen, gestrengen, er»- boren vnd ersamen vnse Rede vnd lieuen getruwen Mit namen herre Johans, Bilschop to lubus, Er Peter, domprouelt to Brandenborg, Er frencze fteger, Prouest to Berlin, hans von waldow, Riddere, werner von Aluensleue, Marscbalk, Jurge von Waldensels, Camermeistere, heyne pful, Thimo ruchhouet, Arnd vonCrum- mensee, Ludicke von Arnym, Cone Baruot, Pauwel von Conrestorp vnd vl- rich Czewschel, kuchenmeistere, Er Nickel Tyrbach, meister Sunte Johans ordens. Er Valentin von Melfholt, prouest, Er Albrecht Gryps, decan to Stettin, Gunther Bilrebeke, hennyngh von Ramyn, Hennyngh von Arnym, Borgermeifter vnd Ratmanne der Stete Stettin, Piricz vnd Gardze vnd vele mehrere Iouenwerdiger.
Mad) tern tfurm2rfifd)»u «c{in«ccpialbiict)e Ut St. ®tb. Stub,>Str<$i»« XX, 226a — 230,
Urkunden Brandenburg I (Google data) 172, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/CodexBrandenburgensisI/800697cc-ef5a-42f8-af12-284c0913df98/charter>, accessed 2025-05-02+02:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success