Rudolf II., císař římský, král uherský a český, a jeho rukojmí - purkmistr, konšelé a starší a obec města Plzně se vyznávají, že jsou dlužni Joštovi Adamovi Schirndingerovi /Širndingerovi/ z Schirndingu /Širndingu/ na /Chodově/ Plané 5000 kop míšenských splatných po půlletní výpovědní lhůtě. /Jde o část dluhu 15 000 kop míš., které je císař dlužen Joštovi Adamovi, Janu Bartolomějovi a Joštovi Hendrychovi Schirndingerům, z nichž první dva, jimž Jošt Hendrych svůj díl pohledávky 5000 postoupil, byli ochotni se zaplacením 10 000 kop posečkat, bude-li jim zaplaceno na sv. Jiří 5000 hotově a na těchto 10 000 kop vystaveny 2 jistoty po 5000 kopách./ 

Language: česky