Charter: Urkunden Pfäfers (861-1500) 0000.14
Signature: 0000.14
Add bookmark
Edit charter (old editor)
30. Juli 1274, Ragaz
Abt Konrad von Pfäfers investiert auf Grund eines Spruches zwischen Walpurga von Ruschein und Pfarrer Hermann von Untervaz den letzteren mit einem strittigen Lehen.Source Regest:
UB der südl. Teile des Kantons St. Gallen I/7, Nr. 625, S. 435 (Perret, Akten Ragaz, n. 50.).
UB der südl. Teile des Kantons St. Gallen I/7, Nr. 625, S. 435 (Perret, Akten Ragaz, n. 50.).
Current repository:
StA Pfäfers.
Siegel (Abt Konrad von Pfävers) abhängend, Bruchstück, () [. . . . .] NRADI AB [. . . . .] ON. [ - - ]., stehender Abt in Pontifikalgewand mit Stab in der r. und Buch vor der Brust in der l. Hand, samt achtstrahligem Stern zur Linken.
Material: nördl. Pergament
Dimensions: 17 x 11 cm.
- notes extra sigillum:
- Rückvermerk: (nztl.) Villicus in Vettis, Hof Vettis. (und): Eingesehen vom Bezirks Gericht Sargans. den 26. Jäner 1833. Der Präsident: Oberly.
Abschr. (B) ebd. beiliegend, bezeichnet mit III (22) 19 b, auf Stempelpapier des Kt. St. Gallen, visiert am 26. Jan. 1833 vom Präsidenten des Bezirksgerichtes Sargans Oberly. - Übersetzung (C) ebd. von gleicher Hand etc. wie B.
In nomine domini, amen. Ne cause coram iudicio equitate iuris determitate per exceptionem alicuius pacti vel facti a quoquam in posterum aliquatenus valeant iterari, cautum est litteris iudicum testimonialibus ad superhabundantem firmitatis tutelam roborari. Quare noscat tam presens etas quam sequens posteritas, quod Waldpurga, filia VoI. de Rvsins1, cum Henrico de Pvigis2 sibi in tutore et advocato assumpto, Hermannum plebanum in Vazs3 coram reverendo domino Conrado dei gratia Fabariense abbate pro quibusdam possessionibus non solum ab ipsa et a filio suo Eginone verum etiam ab omnibus in eisdem possessionibus partem vel communinatema) habentibusb) iuste et rationabiliter emptis et persolutis, iniqua questione convenit. Memoratus vero Hermannus plebanus predictas possessiones iustis sententiis et verisc) probationibus cum omni iurisdictione obtinuit et petivit sibi fieri iusticie complementum. Nos igitur prescripta dei gratia Conradus abbas Fabariensis memoratum Hermannum plebanum de consilio prudentum virorum in corporalem possessionem in feudo sived) mansu, de quo questio fuit mota, presentibus investimus antedicte Waldpurge et omnibus aliis perpetuum silentium imponentes. Et ne sepefatus Hermannuse) aut sui infantes Ita, Hermannus necnon Elsa, quibus de consensu non solum nostro verum etiam nostri conventuse) possessiones medii mansus vel feudi assignavit et contulit, debitum censum annuatim nostro monasterio solvendoe), videlicet mediam sovmam vini huius terre ad nostram mensuram in cellario dominorum consignandoe), de cetero a quoquam aliquo iuris vel pacti amminiculo possint coram aliquo iudice tam ecclesiastico quam seculare contraveniendo gravari vel molestari, ipsis presentem litteram patenter sigillo nostro tradimus communitam. Actum in villa Ragazs4, anno domini M°CC°LXXIIII°, tercio kalend. augusti, indictione secunda, presentibus Henrico de Vvolfurt5, Henrico de Puigis6 et fratre suo Nicolao, Iohanne Wallario, Villhelmo camerario, Henrico de Amides7, Henrico filio domini Eginonis, Henrico fratre domini VoI. de Castelmur8, Henrico villico de Vethinnesf)9, Iohanne cellario, Iacobo filio Cristophori, Alberto filio Walterol, Alberone, Conrado de sancto Gallo, Wal. Schurbrand, Iohanne Murossz, Willhelmo Gippo et aliis quam pluribus.
Source Fulltext: UB der südl. Teile des Kantons St. Gallen I/7, Nr. 625, S. 435-436.
Original dating clause: tercio kalend. augusti
Editions:
- UB Süd 625. - Weg.
Comment
Schrift zeitgenössisch, aus dem Kloster Pfävers; der Schlussteil Actum - quam pluribus von gl. Hand, jedoch mit anderer Feder und anderer Tinte.Language:
Notes:
1a) A. - b)verum - habentibus von späterer Hand unterstrichen. - c)veriis A, es steht ein Fuss zu viel. - d)siu mit Kürzungsstrich über u A. - e) den mit diesem Worte beginnenden Zeilen ist bis . . . do de cetero a je ein Punkt vorgesetzt. - f)villico de Vethinnes von späterer Hand unterstrichen. - 1 vgl. Genealogie n. 621 Anm. - 2 von Pagig, Kreis Schanfigg. zu Ragaz ansässig. - 3 Untervaz. Kreis V-Dörfer. - 4 Ragaz, Bez. Sargans. - 5 Heinrich von Wolfurt (Vorarlberg); die im folgenden angeführten Zeugen sind zu Ragaz ansässig. - 6 erscheint auch in n. 558, 621. - 7 Domat/Ems, Kreis Rhäzüns. - 8 Heinrich von Castelmur (Castromuro/Müraia. Gem. Bondo, Kr. Bregaglia/Bergell), ansässig zu Ragaz. - 9 Vättis, Taminatal, Bez. Sargans.
Places
- Ragaz
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}