Bürgermeister Hans Haringseer und der Rat der Stadt Wien entscheiden einen Streit zwischen den Tischlergesellen Wolfgang und Mert und dem Goldschmiedemeister Dietrich; letzterer hat drei Goldschmiedegesellen, die Wolfgang nahezu den Arm abgeschlagen und Mert am Bein eine offene, sichtbare Wunde ("scheinwunden") zugefügt haben, aus der Haft nehmen lassen und sie danach, trotz Klage der beiden Tischlergesellen vor der Bürgerschranne, nicht vor Gericht gestellt. Die Tischlergesellen bringen nun die Klage vor den Bürgermeister und Rat der Stadt Wien, die anschließend ebenso den Goldschmiedemeister Dietrich vorladen, der in der Sache nachgibt. Bürgermeister und Rat sprechen schließlich den Klägern das Recht zu, Ihre Klage weiterzuverfolgen und für die erlittenen Wunden entschädigt zu werden.   

Language: Deutsch