Vera Isabell Schwarz-Ricci
Current repository:
Italia, Napoli, BSNSP, 3 AA II76
Material: Membrana con una lisière nel margine inferiore.
Dimensions: mm 300/223 x 207/201
Condition: Pergamena in buono stato di conservazione, di taglio irregolare; nell’angolo inferiore destro una caduta di materia che non interessa la scrittura.
- rubrum:
- A recto segnatura numerica: 102. A tergo due annotazioni posteriori: Carta Raonis Maynardi capovolta sul margine inferiore. La seconda al centro: Terra una que dicitur Ponticellus, secunda ubi dicitur Pipa; annotazioni e segnature tarde.
Current repository:
Italia, Napoli, BSNSP, 3 AA II76
|1|
- Elenco, ASPN, 14 (1889), p. 158, n. 132.
Comment
Il confronto con il documento BSNSP, 3 AA II75, che attesta la medesima vendita a favore della chiesa S. Paolo, mostra notevoli varianti nel testo. Questa osservazione insieme al fatto che le sottoscrizioni sono vergate dalla mano del testo – che del resto è diversa dalla mano attestato per Landolfo – ci fa supporre che si tratti di una falsificazione coeva o di poco posteriore. Sulla complicata tradizione dei documenti di Montecorvino, si rinvia ad uno studio più approfondito attualmente in preparazione da Paola Massa.Language:
- Florentinum (/presso Torremaggiore, FG/)
- Mons Corvinus (/presso Motta Montecorvino, FG/)
- Pipa (cfr. Ripa)
- Ponticellus
- S. Maria de Cripta, /v./ S. Maria de Grupta
- S. Paulus, eccl. Montis Corvini
- Adeliza
- Atenulfus, /v./ Robbertus Atenulfi
- Bonifacius
- Fena, Ofena (de), /v./ Raynaldus de Fena, Ofena
- Florentino, /v./ Robbertus Atenulfi de Florentino
- Fredericus, imperator et rex Sicilie
- Iacobus, mon. S. Mariae de Grupta
- Iohannes, prior S. Mariae de Grupta
- Ipolitus de Vallata
- Landulfus, not.
- Maynardus, /v./ Rao Maynardi, iud.
- Rao Maynardi, iud.
- Rao, ep. Montis Corvini
- Raynaldus de Fena, Ofena
- Robbertus Atenulfi de Florentino
- Vallata (de), /v./ Ipolitus de Vallata
- General:
- Scriptum ad futuri t
- em
- poris memoriam
- memoria
- fustis fustem
- bosbovem
- uncia auriuncias auri
- frumentum frumento
- modiummodia
- vadium, guadiaguadiam
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}