Friedrich II. (apud Stum Germanum) Der erzbischof von Salzburg und der bischof von Regensburg erklären als päbstliche delegirte die veräusserung der stadt Freising für nichtig, presertim cum in nostra et aliorum principum presentia dominus imperator, qui est animata lex in terris, in pleuo consistorio sententialiter declaraverit et quasi pro lege promulgaverit: sedes episcopales nullatenus infeodari posse. Meichelbeck Hist. Fris. 2a,7. ‒ [Anzunehmen dass der kaiser selbst schon an diesem tage zu San Germano gewesen oder iulii statt iunii zu lesen sei, ist wohl keine veranlassung. Denn der probst von Innichen, der nach der bezüglichen urk. des kaisers, vgl. unten nr. 1824, als vertreter des capitels um den rechtsspruch, an dem auch der am 28 iuli gestorbene herzog von Oestreich betheiligt war, ersuchte, ist nur im apr. gleichzeitig mit den als urtheilern genannten zu Foggia als zeuge nachweisbar, wo der spruch demnach erfolgt sein wird. Die anwesenheit der schon am 10 febr. vom pabste zu delegirten bestellten bischöfe zu San Germano erklärt sich auch ohne anwesenheit des kaisers selbst daraus, dass hier nach dem bericht des Rich. Sangerm. die verhandlungen mit den cardinälen weiter fortgesetzt wurden.]
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Zu „lex animata" s. H. Krause, Kaiserrecht und Rezeption S. 37 f.