Friedrich II. schwört dem pabste einen eid. Extat in libro privilegiorum Romane ecclesie exemplum iurisiurandi quo Fridericus atque Heinricus rex eius filius se in potestatem sedis apostolice futuros hoc anno polliciti sunt, nihilque mali adversus Romanam ecclesiam unquam molituros. Raynald 1223 § 19. ‒ Vielleicht folge des päbstlichen briefes vom 27 iuni. Leider ungedruckt! [Da B. später Platinas privilegienbuch der römischen kirche benutzte, ohne doch zu diesem stücke etwas nachzutragen, da sich in den Roul. de Cluny nichts entsprechendes findet, da ein solches auftreten des iungen könig Heinrich in dieser zeit an und für sich auffallen muss, so möchte ich annehmen, dass bei Raynald irgendwelches versehen eingreift, wahrscheinlich verwechslung von 1223 und 1233. Es wäre etwa an die verbriefung des kaisers vom 14 aug. 1233 zu denken, welche sich im privilegienbuche findet; dann hätte Raynald freilich den inhalt sehr ungenau wiedergegeben.]