Otto IV. nimmt das kloster des heiligen Salvators gelegen im territorium von Perugia unter dem berg Castellione am Tiber auf bitte des abtes Carsedonius in seinen schutz, will dass genannte zellen damit verbunden bleiben, und bestätigt demselben genannte besitzungen und freiheiten. Z.: Wolfg. patr. v. Aglei, Joh. bisch. v. Kamerik, Heinrich bisch. v. Mantua hofvicar, der gr. v. Görz, Azzo markgr. v. Este, der gr. v. Pisa (Pid..), Ezz. v. Treviso, Salinw. v. Ferrara, Gunzelin (Wilh.) truchsess, Heinr. marsch. v. Kalendin, die hofr. Passaverra, Monachus u. Rufin. Mittarelli Ann. Cam. 4,291. ‒ [Mit 6 id. febr., wozu der ort nicht passt, wie auch die zeugen wegen nennung des bischof von Kamerik und des grafen von Pisa und fehlen des Dipold von Acerra zum ian. gehören. Da die urk. nur aus abschr. veröffentlicht ist und der unterschied ziemlich genau einem monat entsprechen muss, möchte ich eher ein versehen in der monatsangabe, als beziehung von ort und tag auf verschiedene zeitpunkte annehmen; vgl. zu 1210 iuni 24.]
Verbesserungen und Zusätze:
Mittarelli Ann. Cam. 4,219 nach alter abschrift im kloster.
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Walter 124: Verfaßt von HJ = OA. Nach Zinsmaier, Untersuchungen 410 -- Urk. Phil. 71 entstammt das Formular größtenteils dem 10. oder 11. Jh. Wahrscheinlich wird die im Text zitierte Urk. Baaken 712 wiederholt.