Philipp beurkundet dass Wernher von Bolanden und dessen miterben zu gunsten des domcapitels von Metz auf alle ihre rechte an der kirche zu Odernheim verzichtet haben. Z.: Conrad bisch. v. Speier, Ulr. dompr. v. Worms, Conr. probst v. St. Andreas u. cämmrer v. Speier, Eustach abt v. Hemmenrode, Emich gr. v. Leiningen, Gotfr. v. Elbinstein, Gerl. v. Büdingen, Wilh. v. Helfenstein, Rudewin v. Flamborn, Didr. v. Ensilincheim. Aus dem Reg, lit. eccl. Mog. hs. zu Wirzburg 4,55. 1208 Böhmer Acta 203. ‒ Vergl. Guden Cod. dip. 1,409, [Baur Hess. Urkk. 2,40, die urk. wodurch Werner selbst seinen in gegenwart des königs geschehenen verzicht in durchweg übereinstimmender fassung und mit fast denselben zeugen (es fehlt der bischof und ist vor dem abt noch Heinr. probst v. Celle eingeschoben) bekundet. Da hier der 17 mai, den die urk. des königs unter datum gibt, unter actum gegeben ist, da weiter auch die zeugen nach Worms gehören, so ist kein zweifel, dass das datum der urk. des königs sich zwar auf die handlung bezieht, ort und tag aber zusammen gehören, was die folgende urk. sonst sehr zweifelhaft machen müsste.]
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Verfasser unbekannt. Datierung kanzleigemäß. Von einem Wormser Gelegenheitsschreiber mundiert. Zinsmaier, Urk. Phil. 11. 57. Or. in München, HStA., KS. 903.