In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Brunwardus dei gracia Zueri- nensis episcopus omnibus in perpetuum. Ex iniuncto nobis episcopatus officio cum ipsarum ecclesiarum profectu tanta cura nos prospicere condecet et inuigilare, quantinus et in nobis crescant spiritalibus et progressum habeant in mundanis, sane, licet hec ipsa vigilantia et sollicitudo ad omnium profectum spectet eccle siarum et subditorum omnibusque generalis esse debeat et communis, altiori tarnen consilio et quadam beniuolentia singulari illorum vtilitati potissimum prospicere tenetur et profectui, qui uel maiori officio caritatis seu humanitatis Studio sunt intenli, quippe qui etiam preter uictum simplicem. et uestitum omnia sua hospi- talitati et aliis piis operibus officiosissime tribuunt et exponunt. Considerans igitur nostre sollicitudinis discretio, per Marthe sollicitudinem prouidendum esse Marie quieti, vt orantis Marie sulfragiis satagentis Marthe sollicitudo ministerü ivuarelur, ne alicuius temeritatis incursus sancte contemplationis otium perturbaret, sicut ex apostolice sedis indulgentia monasteriis et fratribus Cysterciensis ordinis per vniuersam ecclesiam constitutis salubriter in mullis et rationabiliter est prouisiim, lauter et nos dyocesis nostre dilectis filiis eiusdem ordinis abbati Doberanensi eiusque fratribus, tarn presentibus, quam futuris, regulärem vitam prol'essis, in posterum providemus, presentis auctoritate priuilegii et banno pontificali, quascum- que possessiones, quecumque bona in presentiarum possident aut in futurum concessione pontilicum, largitione regum uel principum, oblatione ßdelium seu aliis ivstis modis prestante domino poterunt adipisci, vt sibi suisque successoribus firraa et illibata permaneant, in uirtute sancti Spiritus confirmantes. Preterea liber- tates oiunes et inmunitates a Romanis pontificibus ordini eorum concessas, necnon libertates et exemptiones secularium exactionum a dominis et principibus uel aliis fidelibus rationabiliter ipsis indultas auctorilate pontificali, qua fungimur, confirmamus et presentis scripti priuilegio communimus, nolentes alicuius modi uexationibus eorum sabbati amaricari quietem, sed vt securi sint et liberi a perturbatione hominum et dolore pro statu totius ecclesie nostraque salute eo deuotius, quo securius, domino ofierant suorum uitulos labiorum. Sed et ea specialiter, que in primordio eidem monasterio succrescenti predecessoris nostri felicis memorie do- mini Bernonis episcopi munificentia sunt oblata, sicut in ipsius priuilegio predicti monasterii fratribus concesso plenius continetur et etiam a nobis inferius descri- betur, inviolabili cautione vna nobiscum a successoribus nostris ecclesie Zuerinensis

Jleklenburgisciie« Urkudeg-Bick I. 52

410 1232. 406

epi$cppis eiusque canonicis ob diuinam reuerentiam et mutuam in Christo carüatem fratribus exhibendam rata haberi volumus et conseruari perhenniter inconcussa. Nam cum Pribislauus Slauie dominus et princeps Magnopolensis iam dicti ponti- ficis consilio et instinctu pro suorum qualitate delictorum ad dei omnipotentis seruitiura eiusque piissime genitricis famulatum abbatie Doberan construende circumquaque possessiones et predia designasset, quoniam ad episcopum decime spectabant et iura ecclesiastica, pro uoluntate pii principis Heinrici ducis Saxonie et consensu ecclesie Zuerinensis de prediis et possessionibus decimas obtulit, tali nimirum interposita cautione, si forte processu temporis quicquam ex ipsis prediis abalienari contingeret, decime tarnen fratribus et ivra ecclesiastica perpetuo per- manerent. Jn quibus hec propriis uocabulis duximus expriraenda: decimam loci ipsius. in quo prefatum monasterium silum rsl. cum omnibus pertineotiis suis, decimam Doberan, Domastiz, Parkenlin, Wlisne (!), Putechowe, Stvlouue, Ra dekle, decimam IIIP1 uillarum in Cobanze, scilicet Crupelin, Brusouue et duarum uillarum Brunonis; eslque terminus ad occidentem collis, que slauica lingua dicitur Dobimerigorca, ad aquilonem terminum facit märe. Ecclesiarum vero dispositio infra terminos constitutos et sacerdotum constitutio uel baptismus et ivs synodale, quod bannum uocant, ad abbatis prouidentiam pertinebit. At nos, memorato pon- tifici (liiiina fauente gratia succedentes, quia predictos fratres speciali prerogativa dilectionis et graue amplexamur, utpote qui iugiter oflerentes deo holocauslum propiciationis et sacrificium laudis non solum nobis, sed etiam uniuersali ecctesie piis inlercessionibus suffragantur, ipsorum vtilitaü et indigenlie libenter prout possuraus prouidemus, predecessoris nostri exemplo prouocati, in quorundam de- cimis prediorum eis curauinuis subuenire, exinde illi compiacere propensius nos credentes, qui, quod vni ex minimis suis fit, sibi reputat esse factum. Prediorum autem ista sunt uocabula: Glyne, Stubolowe, Radentin, Polas, Verpene, Sculen- berch, Conardam cum omnibus pertinentiis et finibus suis. Decernimus ergo, ut nulli hominum liceat prefatum monasterium temere perlurbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere, minuere seu quibuslibet uexationibus fatigare, sed omnia inlegra conseruentur eorum vsibus, pro quorura gubernatione ac sustenlatione concessa sunt, omnimodis profutura. Si qua igitur in futurum ecclesiastica se- cularisue persona, hanc noslre conörmationis et constitutionis paginam sciens, contra eam venire temptauerit uel contra tenorem apostolicorum privilegiorum et indul- gentiarum uel huius auctentiei de prediclormn fratrum possessionibus uel prediis jam descriptis decimas exigere uel extorquere presumpserit, nisi condigne de reatu suo iam dictis fratribus satisfaciat, omnipolentis domini iudicio et beatorura apostolorum Petri et Pauli et domni pape Gregorii et nostro anathemati subiacebit: 3ed qui eidem monasterio iura sua seruauerit, in sanclorum numero conscribalur et eterna beatitudine perfruatur. Ego Brunwardus Zwerinensis episcopus hoc decretum manu mea confirmavi et sigilli mei munimine robaraui, ad maius stabili

406 411 1232.

nrentmm testibus etiam infra appositis personis nohililms, quarum islu noiuina sunt: domnus Baldvinus Semigalliensis episcopus et Romane curie legatus, domnus Jobannes Labecensis episcopus, domnus Godescalcus Racebwgensis episcopus, domnus Thetmarus abbas de Dargun, domnus Theodericus abbas de Dnnemunde, domnus Johannes abbas de Lubeke, Jerizlavs prepositus in Tribuses, P(r)etrus prepositus in Raceburch, Daniel prepositus in Dymin, Sifridus decanus in Zwerin, Petrus sacerdos in Butzvowe, Walterirs sacerdos in Rotstoc, Pertolldus sacerdos in Syuuan; laici: milites: Johannes de Magnopoli, Nycolaus et Heinricus de Roztoc principes et fratres, Tethlephus de Godebuz, Heinricus dapifer, Johannes de Snakenborg, Brunwardus, Bertrammus, Heinricus Grubo et alii quam plures. Datum Doberan, die consecrationis eiusdem ecclesie, Vto nooas Octobris, per manum Petri capellani et notarii nostri, indictione V% incarnationis dominice anno M° CC° XXX011°, pontificatus vero nostri anno XL°IF, domno Fredherico Romanum imperium et regnum Sycilie feliciter gubernante.

Nach dem Original im Haupt-Archiv zu Schwerin. Angehängt sind 4 Schnüre von leinenen Fäden, TOD denen, die letzte das Siegel verloren hat; die drei ersten Siegel sind:

1) ein kleines parabolisches Siegel mit einem stehenden Bischöfe mit der segnenden rechten und mit dem Stabe in der linken Hand; Umschrift:

* * : BALDVWINVS : ÜI . GRÄ : SEMIGALLIEN : «PS:

2) ein grösseres parabolisches Siegel: auf einem Sessel mit Hunds- köpfen sitzt ein Bischof mit einem geöffneten Buche in der Rechten und dem Stabe in der Unken; Umschrift:

* lOhHNNaS . D8I GRHCIH LVBICöNSIS «PISCOP\7S.

3) das hieneben abgebildete parabolische, etwas eckige Siegel; Umschrift:

* BRVNWHRDVS : Fl . GRÄ . ZVöRINflNSIS : aPQ v

Dies ist ein zweites Siegel des Bischofs Brunward von Schwerin, welches in Jahrb. VIII, S. 11, nicht aufgeführt ist. Auf dem ältesten Siegel Brunwards yom J. 1219 (Nr. 255) ist der Bischof sitzend, mit dem Buche auf den Knieen, auf einem dritten Siegel vom 5. Jan. 1235 mit dem Buche vor der linken Brust, hier aber mit dem Buche in der ausgestreckten Linken dargestellt; dieses Siegel fällt also zwischen das erste und zweite. Wahrscheinlich führte Brunward dieses zweit« Siegel schon am 18. Oct. 1230 nach der zu dieser Urkunde gegebenen Siegelbcschreibung.

Diese Urkunde ist im Wesentlichen eine Wiederholung der oben unter Nr. 380 gegebenen, mit der sie auch meistens •wörtlich stimmt. Doch sind dort die Zehnten von Folas, Schulenberg und Conardam nicht genannt. — Gedruckt: Jahrb. IX, S. 289.

52'

412 1232. 407