useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Illuminierte Urkunden - Frankreich 1299-06-99_Bruges_2
Signature: 1299-06-99_Bruges_2

This charter is an interpretation of :
1299-06-99_Brugge_2

Zoom image:
Add bookmark
1299-06-99
Vidimus de Philippe IV le Bel, roi de France ("Philippus, Dei Gracia, Francorum rex"), reconnaît que la ville de Bruges ("li eschevin et li bourgois et la communité de la ville de Bruges") lui a accordé librement une aide pour la défense du royaume ("nous aient fait courtoises subvencions pour la deffense de nostre royaume") et promet qu’elle n’encourra de ce fait aucun préjudice. Étant donné les grands besoins d’argent de la ville, il autorise ("ottroions et donnons") les échevins à lever des accises ("prendre et lever assise") jusqu’à ce que les dettes de la ville soient remboursées ("pour paier et acquiter lesdites dettes et charges"). Il confirme les us, coutumes et privilèges de la ville ("approuvons leurs bons us, leurs coustumes et leurs privileges et leurs franchises") et se porte garant de leur respect ("nous leur tendrons et ferons tenir").
docling (Paul Videsott) et Jonathan Dumont.
Source Regest: 
Quelle Regest: FWF Projekt P 33577-G „Macht und Diplomatie“
Bearbeitungsstand: HOCH
 

Original

Current repository
Brügge, Stadsarchief, no 128


Material: Pergament
Dimensions: 37,7 x 37,9 cm

    Graphics: 







      x
      • Materielle Beschreibung: 
        Ph stark vergrösserte Lombarden, der Kürzungsstrich mit stilisierten Kleeblättern an den Enden; gefüllt und umgeben von dichtem Fleuronnée. Ebenfalls in der ersten Zeile N(otum) sowie der Beginn der inserierten Urkunde "Ph" in der zweiten Zeile als vergrösserte Lombarden, umgeben und gefüllt mit Fleuronnée. Auf der Plica markieren Kreise den Ort der Siegelanbringung.
      • Stil und Einordnung: 
        Eine Urkunde des Philippe le Bel: Das Kürzel-Dreiblatt wie die Blüte verbinden die Urkunde mit dem Zweiten Nachfolger des Zeichners mit dem Wildschwein. Es ist interessant diese Urkunde mit der aus dem selben Monat für den selben Empfänger zu vergleichen: Die Anlage der Initialen und des Fleuronnées ist weitestgehend gleich, wird jedoch zur Vermeidung von Monotonität variiert. Beide wiederholen den Entwurf vom April 1291, also einen acht Jahre alten.
      • Gabriele Bartz, Sophie Dieberger
      x
      Mentions
      • Documents linguistiques galloromans, RV 1296 06 30 07a (mit Abb., Regest und Transkription).
      Facsimile

      Comment

      Mention de chancellerie ("Collatio facta est per P. de Fosatis et P. de Primeto")

      Original dating clauseJuin 1299 ("Anno Domini millesimo ducentesimo nonagesimo nono, mense Junii")



      LanguageLatin et français
       
      Keywords
      • Illuminated Charters: Niveaus:
        • N2: Penwork(Fleuronnée)
        • N2: Initials
      • Glossary of illuminated charters (in German):
        • Plicadekoration
        • Die Kanzlei unter Philippe IV
        • Zweiter Nachfolger des Zeichners mit dem Wildschwein
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.