Giovanni Giacomo Marrone di Guardia Sanframondi vende, salvo assenso del duca di Maddaloni, utile signore della terra di Guardia Sanframondi, a Cesare Pigna della stessa terra - che, emanato il bando ad alta e intelligibile voce da Sebastiano de Pascale, bajulo e inserviente della curia di Guardia Sanframondi, ha offerto il prezzo più alto - un magazzino sito nel luogo dove si dice Voratiello, confinante con beni dello stesso Cesare Pigna, beni di Salvatore de Pascale e via pubblica, sul quale grava il peso di un reddito di denari uno a favore del duca di Maddaloni, al quale spetta anche la terziaria in caso di alienazione; dei ducati cinquanta e mezzo, che costituiscono il prezzo finale offerto dal Pigna, due parti sono manualmente versate a Giovanni Giacomo, mentre la terza parte Cesare Pigna dichiara di conservarla presso di sé per corrisponderla a titolo di terziaria al duca di Maddaloni.