Nous Walerans, sires de Faukemont et de Montjoye, fuisons savoir a tous, ke nous sommes aloyet et aconveneucbiet à nobles bome nostre cbier seignour Guion, conte de Flandre et marcbit de Яaтur, et a ses enffans, en

( 359 )

tel manire ke nous leur devons sidier, de nous et de tous nos sidans, a werier contre le ducb de Brabant et le eveskes de Liége, et tous leur alojés, et leurs sidans, et devons warder le conteit de Gbetre et loute le terre le conte de Gbetre , ou kil sit, a nou loial pooiv et en bone foi, duskes a le volontei le conte de Flandres devant dis, ou le conte de Gbetre, sil estoit delivret de prison, ou le contesse de Gbetre se feme , ou sen boir 5 et se on nous livre en no wmrde cbastel, ou vile, ou fortrece, nous le devons rendre a le volontei le conte de Flandres devant dis, u le conte de Gbetre, sil estoit delivret de prison, u le contesse de Gbetre se feme, u a le volontei de leur boir, ki donkes seroit boirs de conteit de Gbetre; et sil avenoil ke nous conkeriemes cbastel, ne vile , ne fortrece , nule de le ducbet de l.embourgb. nous le devons rendre et metre en le msin le conte de Flandrv devant dis , u me dame Ysabesu, se feme, contesse de INamur, u en le msin de leur boirs, segneurs de Namur. Et esta savoir ke pour cboese k i soit avenue duskes au jour duy ne pour dette ke ou nous uitdeut, ne pour cous, ne pour frsis ke nous ferons doreenaiant, ne pour cboese ki puist avenir, nous ne devons ne no poons retenir cbastel, ne vile, ne fourtrecc nule, ne terre ke on nous ara kerkié enwarde, ke nous ne le rendons a la volontei don dit conte de Flandres, ou dou cunte de Gbetre, sil estoit delivret de prison, nu de se feme le contesse de Gbetre, ou de leur boir. Et tout cbe ausi ke nous porrons conquerre de le ducbeit de Lembourgb, en keleonque manir* ke ce soit, nous ne poons, ne ue devons , pour cboese ki avenue soit, ne ki avenir puist, retenir outre le volontei don dit conte de Flandres , ou de me dame se feme, contesse de Namur, 00 dc leur boirs, segneurs de Namur. Et est a savoir ke se nous prendons prison nul , no ne nous facbons conqueste nule, soit de fortrece, soit dautres cboeses, ce doit estre a oes le dit conte de Flandres ou de ses boirs, segneurs de Ha mur. Et promelons et avons promis ke nous devons traveller a ce ke Ii provos de Ays face rsison à Willaume de Julers , par nous consuil. Et sil avenoiz ke li provos ne le voloit fsire, sidier devons le conte du Flandres devant dis d'avoir le rsison Willaume devant dis, a tout 110 pooir , loiaulmeut, a le rekcstu le conte dc Flandres devant dis, ou du ses enffans. Et de toutes cboese s devant dites devons nous fsire seurteit soffisant au dit conte de Flandres a se volontei. Et proo,etons et avons promis par le foi de nostre cors, sour ce donée, toutes les cboeses si coume eles sont deseure ordiuées et de- visées, a tenir et a parvenir loiaulmeut et entirement, et en obliguons et avons obligict nous, nos boirs, nos bics,s, meubles et aultres, ke nous avons u avoir porrons, ke noua fermement le tenrons sans jamuis aler

( 560 )

en contre, par nons ne par aultrui. En tiesmoingnage de le quel cbose noue avons ces presentes letres suillée de nostra Miel, ki furent fsites lan del incarnacion nostrc Segneur Mil deus cens quste vins et wit, le diemencbe aprés le purification nostre Dame a Winendale, el mois de febvrier (6 février 1289).

Copié sur l'original, muni du scesu en cire jaune, aux arcbives du comté de Namur ¡ aujourd'bui aux arcbives du rogaume, à Bruxelles.