Kanysa-i Miklós és a testvére: László, a többi közt erdélyi vajda, bizonyítják, hogy tekintve Magyarország folyton ingadozó állapotát, hogy ez állapotnak minél inkább útját állhassák, Rozgon-i János királyi kincstartóval és Rozgon-i Rynoldus-szal, a székelyek comesével örökké tartó, feloldhatatlan szövetségre lépnek, melynek erejénél fogva Rozgon-i Jánost és Rynoldust, meg familiárisaikat és más embereiket, akik a múltban a barátság számos jelével tüntették ki őket és embereiket, mindenféle szükségükben, nehézségükben és veszedelmükben, jöjjön bármely oldalról és bárkinek a részéről, - kivéve a Mátyás király iránti hűséget - teljes erejükből támogatni fogják, birtokaik és más javaik megtámadóival szemben védelmükre kelnek és ha arra bármi módon felkérik őket, a támadások visszaverésére akár fegyveres erejükkel is mellettük lesznek és ezt senki kedvéért el nem mulasztják, legyenek a támadók akár kül-, akár bel-ellenségek. Minthogy továbbá Albert, Ausztria főhercege, a császár kezén levő Keuzegh várát annak a tartozékaival, azonkívül a Czinger nevű foglyul ejtett volt Keuzegh-i kapitányt a nevezett Rozgon-i Jánosnak és Rynoldusnak adta át, annak a várnak a visszaszerzésére személyesen fognak minden erejükkel a Rozgoniak támogatására sietni és a királynál annak a várnak az adományozását Rozgon-i János és Rynoldus részére szorgalmazni. Ezzel szemben Rozgon-i János és Rynoldus át fogják adni a két Kanysai-nak az Ausztriában a magyar sereg támadása folytán elfoglalt Mychendorff nevű várat és segíteni fogják őket egyéb, idegen kézen lévő javaik visszaszerzésében is. Abban az esetben azonban, ha Keuzegh várát bármi ok miatt nem tudnák Rozgon-i János és Rynoldus számára megszerezni, akkor Mychendorff várát annak a tartozékaival együtt kötelesek ismét visszaadni a Rozgoniaknak. A fentiek betartására Kanysa-i Miklós és László eskü alatt kötelezték magukat, amit ha nem tartanának be és két egyházi férfiú figyelmeztetése is hiábavalónak bizonyulna, akkor magukra vonják a sentenciam maiorem excommunicationis, aggravationis et reaggravationis et bracchii secularis, amelyeket mindenütt kihirdethetik ellenük és amelyek alól még a szentszék sem oldozhatja fel őket. - A szöveg alatt zöldszínű gyűrűs pecsét nyomaival. - Regeszta forrása: OL regeszta. KANIZSAI MIKLÓS ERDÉLYI VAJDAKANIZSAI LÁSZLÓ ERDÉLYI VAJDA  

Language: Latin