(dom. p. Laurentii) Orsova vára alatt (sub castro nostro Orsowe). Zsigmond király a somogyi konventhez. Minthogy másik oklevelével Feyerkew nevű várát a hozzá tartozó Keurusheg várossal (opidum), az abban levő vámmal és a régóta hozzátartozó falvakkal (villis) meg Latran birtokkal, s a régóta ehhez tartozó, lakatlan Feuur és Chopak birtokokkal temesi ispánjának, István fiának: Miklós mesternek meg testvéreinek (fratribus uterinis): Péternek, Istvánnak és Dénesnek, s általuk az említett István fia, az ő testvérük János (similiter fratris eorum uterini) fiának: Györgynek adományozta szolgálataikért új adományként, s őket az ország törvénye szerint ezekbe be akarja iktattatni, megparancsolja, hogy küldjék ki tanúbizonyságukat, akinek jelenlétében Mykla-i Mihály fia: Pál, Imre fia: Lőrinc, Gomba-i Pál, Mykla-i Jako fia: István kijelölt királyi emberek egyike összehíván a szomszédokat és a határosokat, jelenlétükben vezesse be őket a felsoroltakba és új adomány címén iktassa azt részükre; az esetleges ellentmondókat idézzék a királyi különös jelenlét elé. Átírta a somogyi konvent 1396. szeptember 2-án privilegiális formában kiállított jelentésében, amelyet átírt Zsigmond király 1397. október 23-án kelt privilégiumában. (NRA 629-7.) Rövid regeszta: ZsO I. 4497.- Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 31 (2000) 539. sz. ZSIGMOND KIRÁLY