sexto die diei inhibitionis et ammonitionis: feria tertia prox. a. f. b. Martini episcopi. Az erdélyi káptalan jelenti Zapolya-i Jánosnak, Szepes földje örökös comesének, erdélyi vajdának és a székelyek ispánjának, hogy megkapta tilalmazást és figyelmeztetést tartalmazó oklevelét, amelynek értelmében unacum Ambrosio literato de Zwchak vajdai emberrel kiküldte a tilalmazás végrehajtására honorabilem magistrum, Johannem de Nyres, socium et concanonicum nostrum, akik nov. 10-én (feria tertia prox. a. f. b. Martini episcopi) kiszálltak a kolosmonostori konventhez és ott a vajdai ember a vajda nevében tiltotta a konventet, hogy az említett eskü letételéhez ad diem tertium f. b. Martini episcopi kiküldje testimoniumát és az eskü le nem tételéről oklevelet állítson ki a nevezett Kallay János és felesége Judit kérésére, viszont ugyanakkor figyelmeztesse a konventet a vajda nevében, hogy ezen eskü meghallgatására küldje ki testimoniumát a megjelölt helyre ad secundum diem festi beate Katherine virginis. A konvent tudomásul vette mind a tilalmazó, mind pedig testimoniumának az új terminusra való kiküldését. Átírta: 1525. szept. 29. Zapolya-i János vajda.– Regeszta forrása: OL regeszta ERDÉLYI KÁPTALAN