(VI. p. Resurr. Domini) A somogyi Szent Egyed monostor konventje előtt Báthory István temesi comes és az alsó végek főkapitánya (magnificus) egyfelől, másfelől Buzlay Katalin úrasszony (generosa et magnifica), Báthory György királyi főlovászmesternek (magnificus) a felesége, az említett Báthory István magára vállalván testvére, Báthory András (magnificus) terheit is, megjelent és a következő bevallást tette. Gondos megfontolás után és tekintettel arra az őszinte, testvéri sezretetre, amelyben egymás közt eddig éltek, s hogy ez a szeretet a jövőben még jobban meggyökerezzék, a következőképpen egyeztek meg: ha isteni rendelésből, amelynek az emberi törékenység ellenállni nem tud, Báthory György, Katalin úrasszony férje, utódok hátrahagyása nélkül, mit ne adjon Isten, találna meghalni Báthory István a Somogy megyei Marczaly egész mezővárosát, a hozzá tartozó Thask, Gadan és Byze falvakkal, nemkülönben Maros, Jwth és Zemes falvakat és Somoghwar mezővárosát minden, részletesen előszámlált tartozékukkal egyetemben, bizonyos rendkívüli taxákat kivéve, az említett Katalin úrasszonynak adja férje, Báthory György valamennyi vára, erdője, mezővárosa, falvai, birtokai stb. ... után az ország szokása szerint neki járó hitbér és jegyajándék fejében. Olyképpen, hogy, ha Buzlay Katalin úrasszony férje, Báthory György halála után férjhez menne, vagy egyházi rendbe lépne, akkor Báthory István és András a hitbér és jegyajándék fejében 400 forintot fizet Katalin úrasszonynak. Ezt ő tartozik vonakodás nélkül felvenni és az említett mezővárosokat és birtokokat a Maros-i allodiummal, tartozékaikkal együtt, hamiskodás nélkül Báthory Istvánnak és Andrásnak és utódaiknak átengedni. Abban az esetben, ha Katalin úrasszony nem akarná felvenni a 400 forintot, akkor Báthroy Istváné s András, ill. utódaik az említett birtokokat elfoglalhatják s e címen Katalin nem indíthat ellenük peres eljárást. Ha azonban nem kívánna férjhez menni, akkor az említett mezővárosokat és birtokokat élete tartamára megtarthatja, Báthory István és András pedig azokat tőle semmi szín alatt el nem veheti. Különösképpen kijelentvén azt, hogy Katalin úrasszony a mezővárosokat, birtokokat, hitbérét és jegyajándékát sem életében, sem halálában senkinek el nem ajándékozhatja, el nem zálogosíthatja, végrendeletileg el nem veheti. Különösképpen kijelentvén azt, hogy Katalin úrasszony a mezővárosokat, birtokokat, hitbérét és jegyajándékát sem életében, sem halálában senkinek el nem ajándékozhatja, el nem zálogosíthatja, végrendeletileg el nem örökítheti. Halála után mindezek Báthory István és András urakra és örököseikre szállnak. Mindezekre a felek magukat önként kötelezték a konvent előtt. (Papír. Hátlapján pecsét töredéke. - NRA. Fasc. 413. Nr. 18.) - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Komjáthy Miklós): SMM 18 (1987) 168. sz. SOMOGYI KONVENT