A veszprémi káptalan előtt Debrenthe-i Tamás nyitrai püspök, a Zeek-i apátság gubernatora a Debrenthe-i Hymfy fiai: Lőrinc és Imre, Remethe-i Hymfy Mihály, Pand-i Thyzay Imre fiai: Simon és Mihály és más testvérei és rokonai nevében is, valamint Kanysa-i László a fiai: László, János és István, Imre fia Miklós és Miklós fia György nevében is a somogymegyei Swrd, Patha, Ewr, Newgrad, Bogard, Legrad, Zenthpal, Borothwan és Gards birtokok, bizonyos jogtalanságok, kártételek és gyalázkodások miatt a királyi kurián, világi és egyházi bíróságok előtt folyó pereikben fogott bírák, főleg Albert veszprémi püspök közbenjárására egyezségre lépnek. Ennek értelmében Tamás püspök nyugtatja Kanysa-i Lászlót és társait az ellenük általuk eddig elkövetett minden kártétel, jogtalanság, hatalmaskodás és gaztett felől és érvénytelennek nyilvánítja az ellenük kelt összes perbeli okleveleit, viszonzásul Kanysa-i László Swrd, Patha, Ewr, Newgrad, Bogard, Legrad, Zenthpal, Borothwan és Gardws birtokokat visszaadja Tamás püspöknek és szintén érvénytelennek nyilvánítja a püspök ellen kelt perbeli okleveleit, kikötve, hogy ha Kanysa-i László és társa a fenti Swrd, Newgrad és a többi birtokokat a püspök kezében elfoglalnák, vagy őt a birtokból kizárnák, Tamás püspök ellen 400 aranyforintban perkezdet előtt pervesztessé válnak, ha pedig Tamás püspök, Thyzay Imre fiai: Simon és Mihály és a többi testvérei e fenti Swrd, Newgrad és a többi birtokok miatt Kanysa-i László ellen pert kezdenének, az ellen szintén 400 aranyforintban perkezdet előtt pervesztesek lesznek. - Hátlapján pecsét töredékével. VESZPRÉMI KÁPTALAN  

Language: Latin