Palocz-i László országbíró előtt Thar-i Rwperthus /Ruperthus/ fia György a hevesmegyei Syrok nevü várát Syrok faluval és az ottani a vár alatt szedett vámmal, Wlpreth, Naghberek birtokokat, az utóbbiban lévő vámmal és a Tharnapathaka folyón lévő malommal, Raczfalw, Zayla, Rosnok, Therebes birtokokat, az utóbbiban a Zaghwa folyón lévő malommal, a Dorog /Darog/ birtokon lévő részét, Thar birtokot malommal és a hozzá, valamint a várhoz tartozó Matrahegye /Matrahegye/ nevü erdőkkel és hegyekkel együtt, Pyspeky birtokot, Pazthoh mezőváros harmadát, a nógrádmegyei Jobbagy, Sampsonhaza és Lwczyn birtokokat és a pestmegyei Rathold birtokon lévő egész részét zálogba adja Gwth-i Orzag Mihály nádornak és Nana-i Kompolthy János fiainak: Miklósnak és Vencelnek 24.000 aranyforintért oly feltétellel, hogy ha mindkét nembeli örökösök nélkül halna el, azoknak joguk lesz egyéb, másoknak elzálogosított birtokait is magukhoz váltani, továbbá az általa nővéreinek: Lossoncz-i Bánfi /filius Bani/ István özvegyének: Margitnak és Kwsal-i Jakch András özvegyének: Erzsébetnek 300 aranyforintért elzálogosított fenti Jobbagy birtokot és a feleségének: Katalinnak hozománya és nászajándéka fejében 1000 aranyforiintért elzálogosított Thar birtokot örökösök nélküli halála után azonnal magukhoz válthatják. Eredeti, hártyán, két példányban. 1. Függőpecséttel. 2. Függőpecsétje hiányzik. nd PÁLÓCI LÁSZLÓ ORSZÁGBÍRÓ