useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: MKA, Acta ecclesiastica ordinum et monialium (Q 332) 4424
Signature: 4424
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1354-04-23
IV. p. oct. Passce Dom. A somogyi konvent tanúsítja, hogy Tamás országbírónak a Nyulak szigeti apácák és Tatamér fehérvári prépost közti ügyében hozott döntése szerint Ozlar és Banya possessiok határainak elkülönítése tárgyában Beren-i István fia Miklóssal, aki az apácák részére lett kiküldve és Anduch-i Jánossal, aki Tatamér prépost részére lett kiküldve, Gergely testvért és László karbeli klerikust mint hiteles embereket küldték ki bizonyságul, a királyi és a hiteles emberek azt jelentették, hogy húsvét nyolcadán Ozlar és Banya possessiokhoz mentek György, a Nyulak szigeti kolostor conversusa és Rakus-i Simon fia Benedek, az apácák officiálisai, András pap, a prépost prókátora, Zarka dictus Gergely, a prépost officiálisa jelenlétében, s a possessiokat László király privilégiuma szerint meghatárolták. Eredeti, hártya. Hátoldalon rányomott pecsét töredékei. - Regeszta forrása: OL regeszta (Bándi) (IV. p. oct. passce). A somogyi konvent tudatja, hogy Tamás országbíró bírói döntése szerint (iuxta continentiam litterarum ... formam iudiciarie deliberationis eiusdem explicantium) a nyúlszigeti kolostor apácáinak Ozlar és Tatamér fehérvári (Albensis) prépost Banya nevű birtoka közti határ kijelölésére az apácák részére Beren-i István fia: Miklós királyi emberrel Gergely frater-t, a prépost részére Anduch-i János királyi emberrel pedig László karbeli klerikust küldték ki. A kiküldöttek visszatérve egybehangzóan jelentették, hogy az apácák nevében György laikus testvér (frater conversus) és Rakus-i Simon fia: Benedek officiálisok ügyvédvalló levéllel, a prépost nevében házának ügyvédje (procurator domus eiusdem) és Zarka (dictus) Gergely nevű officiálisa szintén ügyvédvalló levéllel jelentek meg, akik a szomszédok és az ő jelenlétükben jóakaratúan és önként (bona et spontanea voluntate) a két birtokot ezekkel a határokkal választották szét és jelölték meg László király privilégiuma szerint. Kezdődik nyugatról a Lappa-ból kiinduló út mellett hét régi határjelnél, amelyek köré két új határjelet emeltek: ezután egyenesen keletnek folyamatos új jelekkel (per continuas novas metas) elér a hegyhez, ahol két új határjelet emeltek; innen ugyanabban az irányban keveset haladva két újonnan emelt határjelhez ér; ugyanebben az irányban a nagy útig a körülötte (circa viam prenotatam) emelt két új határjelig; innen a mondott úton délre kanyarodva és az úton keveset haladva elérkezik az út körül keletről emelt két új határjelig; ezután keletnek megy egy völgy hajlatában (in declinatu cuiusdam vallis) elhelyezett két új határjelig; és innen ugyanebben az irányban haladva két új határjelig és itt véget ér. A határtól délre (ad partem meridionalem) az apácák Ozlar, északra (ad partem australem)* a prépost Banya nevű birtoka van. Hártyán, hátlapján pecsét töredéke. (Acta ecclesiastica ordinum et mo vialium Poson. 48-9.) - Tartalmilag, de a határjárást teljes szövegében átírta Druget Miklós országbíró 1355. május 16-án kelt privilégiumában. DL 4474. (Acta ecclesiastica ordinum et monialium Poson. 31-10.) Anjou VI. 195. *A latin australis általában déli vagy keleti irányt jelent, hogy jelen esetben északi irányt jelöl, mutatja, a 225. számú oklevél és az a körülmény is, hogy ez a határjárás nyugaton kezdődött és egy kis déli kanyar után végig keletnek tartott. - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 29 (1998) 240. sz. SOMOGYI KONVENT  

Eredeti

Current repository
Kincstári levéltárból (E)
  • Charter on the archive's website


    • Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.