executio: octava Jacobi - a jelentés megtételének terminusa: octava Michaelis. A somogyvári konvent jelenti, hogy a nádori és hites emberek Imre nádor 1374. júl. 1.-aug. 1. között kelt parancsának nem tudtak eleget tenni, mert bár az abban elrendelt határjárást foganatosították, azonban amikor Fellabkeluiz így elkülönített részét a felperes Byze-i János fia: Jánosnak statuálni akarták, ennek - a határok miatt - Keluiz-i János fiai: Miklós és György ellentmondottak, amiért őket a nádor elé perbe idézték, egyben pedig a felperes részére határjárt részt és annak tartozékait az oklevélben leírt módon megbecsülték. (Kivonatos szöveg.) Garai Miklós nádor 1376. október 15. - Regeszta forrása: OL regeszta (Ila) (in oct. Jacobi) után néhány nappal. A somogyi konvent jelenti [Imre nádornak], hogy bírói intézkedő levelére (litteris adiudicatoriis) Byze-i János fia: János felperes részére Echen-i (dicto) Miklós nádori emberrel János frater-t, Beryegh-i Domokos fia: Péter alperes részére pedig Kyurthus-i Mihály fiával: Jánossal Mihály frater-t. Ők visszatérve jelentették, hogy Jakab-nap megjelölt nyolcadán (aug. 1.) a szomszédok és határosok jelenlétében kiszálltak Fellabkeluiz birtokra és a felperes szerint ahhoz tartozó földdarabra (particula terre), ahol megkezdték a visszavételt és a határjárást (recaptivationem et reambulationem). Diznou birtok határaiban kezdve egy jegnyefa-nak mondott fánál és emellett bizonyos Bossund nevű folyóba jutva és dél felé menve nyugat felől Gadan birtok [határá]hoz értek; ezután északnak menve Meztegenyeu birtokhoz értek; majd keletnek a Hazuguize nevű folyó felé; innen a folyóban északnak, s innen kilépve nyugat felé az első határjelhez, ahol a visszavételt (recaptivationem) befejezték. Ekkor Jánost a visszavett birtokba az őt megillető jogon iktatni akarták minden haszonvételével és tartozékával, de ezt az említett Péter [és] Keluiz-i János fia: Miklós - György nevű testvére nevében is - ellentmondásával megakadályozta, ezért a nádori és a konventi emberek őket Mihály-nap nyolcadára megidézték a nádori jelenlét elé a királyi kúriába. Minthogy Péter és János perben állnak egymással, a nádori emberek és a konventi küldöttek a vitás birtokrészt két és fél királyi ekére, minőségét, termékenységét és a Hazuguiz folyón levő malom értékét más derék férfiakkal és nemesekkel együtt az ország szokásai szerint három dénármárkára becsülték. - Tartalmilag átírta Garai Miklós nádor 1376. október 15-én kelt privilégiumában. (Múzeumi törzsanyag.) - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 30 (1999) 20/369. SOMOGYI KONVENT