A kolozsmonostori konvent előtt egyrészt néhai Thwr-i Péter fiai: György és Lőrinc, másrészről néhai Chan-i István fia: László - fogott bírák segítségével - kiegyeznek a köztük vitás kérdésekben, és kölcsönösen érvényteleneknek nyilványítják a perükben eddig kiadott összes oklevelüket. Egyezségük értelmében György és Lőrinc szeptember 29-én (in Mich.), november 11-én (in Mart.) és december 6-án (in Nic.) esedékes három részletben Koppan-on, Hadrew-i János és Pethlend-i Solmosy Pál jelenlétében, készpénzben és értéktárgyakban 66 Ft-ot fizetnek említett Lászlónak. Ha ezt a két alperes elmulasztaná, illetve ha a felperes a pénzt nem venné fel az egyezséget megszegő fél a kereset értékében marasztalódjék el. Az is vérdíján maradjon el, aki, vagy akinek jobbágyai és familiárisai felhánytorgatnák ezt az ügyet, vagy becsmérelnék a másik felet (facto in predicto quoquomodo se iactitarent, aut obrobrium eisdem inferre niterentur). György és Lőrinc Chan-i és Thwr-i jobbágyai a Chan-i határon fekvő Ropo és Ropoezsek nevű földön lévő vetésük után ebben az esztendőben holdanként egy-egy kalangya (capetia) terményt kötelesek adni Chan-i Lászlónak. - Regeszta forrása: Jakó, KmJkv 1618. KOLOZSMONOSTORI KONVENT  

Language: Latin