Charter: KKOL, Protocolla (Q 333) 36407
Signature: 36407
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1453-10-04
Néhai Saard-i Péter fia: István és Pongrác fogott bírák útján kiegyezik néhai Saard-i László leányaival: Fewdwar-i Demeterné: Katalinnal és Zanchal-i Mihályné: Ilonával az ezek Saard-i (Colos vm) birtokrészei miatti perükben úgy, hogy átengedi nekik és Ilona leánya: Ilonának Saard-on az ottani plébániatemplom alatti nyugati részt egészen Fekethe (dictus) Miklós jobbágy házáig (portionem ... ab inferiori parte ecclesie parochialis in eadem possessione Saard fundate usque domum providi Nicolai dicti Fekethe, domo eadem seclusa, a parte occidentali adiacentem) és a néhai Saard-i László kúriájához foglalt szántóföldek két részét. A falu végén levő halastó felújításának költségeit közösen vállalják (piscinam in fine sepius dicte possessionis Saard existenem communi labore et equali ipsarum expensa reformare ac de novo obstruere... debeant). Ha valamelyik félnek magva szakadna, birtoka a másik félre szálljon az egyezség megszegője pedig 25 budai (Budensis) márka ezüstön maradjon. KOLOZSMONOSTORI KONVENT Current repository:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
Language:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F), KKOL, Protocolla (Q 333) 36407, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/HU-MNL-DLEOKL/KKOLPQ333/96600/charter>, accessed 2025-07-01+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success