Bogislo-i András, decretorum doctor, egri kanonok és váradi vicarius bizonyítja, hogy ítélete és halasztó oklevele alapján abban a perben, melyet Magdolna úrnő, Wanchod-i László litteratus fiának, Miklósnak az özvegye és Dorottya úrnő, Kereky Györgynek a felesége, a nevezett Miklósnak a leánya indítottak Wanchod-i másik litteratus fia László fia László ellen, mert az nem akar kimenni Magdolna urának: Miklósnak a nevezett Wanchod és Gwzar birtokokban lévő birtokrészeiből, az úrnők nevében a nevezett Kereky György jul. 19-én /f. VI. prox. p. f. b. Margarethe/ bemutatta a váradi káptalan oklevelét, mely szerint Wanchod-i Bertalan litteratus, magára vállalva testvérének: Jánosnak a terhét a Magdolna és Dorottya úrnőknek járó jegy- és nászajándék illetőleg leánynegyed címén 150 arany forint értékben örök jogon átadta a nevezett úrnőknek néhai Wanchod-i Miklósnak a Wanchod és Gwzar birtokokban őt és testvérét illető birtokrészeit. Az oklevél bemutatása után a vicarius, mivel úgy találta, hogy László nem maradhat meg a nevezett birtokrész felében, hanem az őt illető birtokrésznek a felértékelése után abból ki kell adnia a jegy- és nászajándékot, azért úgy döntött, hogy a felek szept. 8-án /octavo die f. b. Hgidii abbatis/ a vicarius testimoniumának a jelenlétében a nevezett néhai Miklós birtokrészét osszák két részre, majd a László részére eső részt értékeljék fel és erről küldjenek neki jelentést. Eredeti, papir. A szöveg alatt zöldszínű pecsét. Bogyoszlói András decretorum doctorBogyoszlói András egri kanonokBogyoszlói András váradi vikárius  

Language: Latin