feria secunda prox. p. f. b. Urbani pape. A váradhegyfoki káptalan bizonyítja, hogy megjelentek előtte egyrészt Kyszamlen-i Endes Miklós Arthand-i Pál és Balázs nevében a megfelelő ü. v. levéllel, másrészt Bors-i Kowach Jánosnak a felesége: Katalin és bejelentették, hogy jóllehet eddig köztük pereskedés folyt az említett Arthandy Pál és Balázs egyik jobbágyának: Thalas Lászlónak Katalin fia, Borsy István részéről történt megölése miatt, most jó emberek közbenjöttével ily békére léptek: Katalin, a nevezett Borsy Istvánnak az anyja Thalas László homagiuma fejében örök tulajdonként egy jobbágytelket enged át a telek minden tartozékával együtt Arthand-i Pálnak és Balázsnak, amely telken jelenleg Solyom Imre lakik. Ez átadással Endesy Miklós megbízói nevében meg lévén elégedve, nyugtatta Borsy Istvánt Thalas László megöletése felett, hozzátéve, hogy ha Thalas László hozzátartozói valami eljárást indítanának Borsy István ellenében, Pál és Balázs kötelesek azokat kielégíteni. Eredeti, papír, hátlapján pecsét töredékei.– Regeszta forrása: OL regeszta VÁRADHEGYFOKI KÁPTALAN