Bude - feria quinta prox. p. f. b. Valentini mart. Lajos király a kolosmonostori konventhez. Jelentették előtte Bozyas-i Györgynek a nevében, hogy jóllehet az elmúlt időkben Lossoncz-i Banffy László bizonyos összegért zálogba adta neki a Crazna megyében fekvő Magyarwalko, Olhawalko, Warallya, Alsojaaz, Felsewjaaz, Also-gymewlchen, Felsewgymewlchen, Bagolfalwa, Ellyws, Detreh, Harmosd, Wywagas és Fyzes birtokokban lévő birtokrészeket és ő azokat testvére: Bozyas-i Péter útján el is foglaltatta a maga számára, mégis az elmúlt karácsony körül Nicolaus filius prelibati Ladislai Banffy, ac Stephanus Bathory de Somlyo et alter Stephanus similiter Banffy de Lossoncz ezeket a birtokrészeket Bozyas-i Péter kezéből kiragadták és azokat most is elfoglalva tartják. Azért meghagyja a konventnek, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Ladislaus Bydeskuthy de Yp, vel Clemens, aut Andreas, sive Stephanus Zenes de Balyok, sew Ladislaus sive Franciscus, ne Johannes de Bozyas, nam Thomas Byrthalan, namque Petrus Nagh de Rathon, vel Ladislaus Bwdahazy de eadem Rathon mint királyi ember megtudván előbb a tényállást, idézze meg az említett Banffy László fiát, Miklóst, továbbá Banffy Istvánt és Somlyo-i Bathor-i Istvánt Bozyas-i György exponenssel szemben az új decretum értelmében az idézéstől számított 32-ik napra a királyi személyes jelenlét elé. Eredeti, papír. Zárlatán pecsét nyomai. Régi jelzete: Comitatus Colos, B N-o 179. LAJOS 2 KIRÁLY