useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: KKOL, Cista comitatuum (Q 320) 27259
Signature: 27259
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1518-03-15
feria secunda prox. post dominicam Laetare. A kolosmonostori konvent bizonyítja, quod honesta domina Lucia, relicta circumspecti quondam Petri Lestah, concivis dictae huius Colos monostra, senectutis onere iam admodum confecta et aggravata, személyesen a konvent elé járulván, előttük ily bevallást tett: quod quia providus Stephanus, filius condam Benedicti Zambo de praedicta Colosmonostra, ex honesta domina Elizabeth, filia ipsius dominae Luciae progenitus, nepos scilicet suus, a nevezett Lucia úrnő fiainak: Györgynek és Péternek a halála után, de necessitatibus vitae tam in senectute et infirmitatibus, quam etiam in cunctis aliis rebus et necessitatibus et negotitiis eiusdem dominae Luciae curam gessisset solicitam eamque fovisset et nutriviscet, amint most is igen nagy gondot visel felette és igen odaadóan gondozza és táplálja; egyrészt tehát ezek fejében, másrészt pedig mivel a néhai Lestah Péter, magának Lucia úrnőnek a fia és vele együtt a nevezett Zambo István maga helyett végrendeletileg őt hagyta meg a nevezett Lucia úrnőnek fiául, azért a nevezett Lucia úrnő ugyanezt a Zambo Istvánt akarván örököss tenni ama javakban, amelyek csak magát az úrnőt illetik, azért szolgálatai és gondoskodása elismeréséül totalem portionem suam in domo dicti con dam Petri Lestah, hic in Colosmonostra sita habitam, amely a két Péter nevű uráról és nevezett fiairól maradt rá mint végrendeleti hagyaték, azt annak minden tartozékával és a Colosmonostra birtok Kewmal nevű Szőlőhegyén lévő szőlőnek a felével íratta rá, azonkívül adott neki 2 ökröt, sed et alias universas res et clenodia domus, amelyek őt illetik a nevezett Zambo Istvánnak mint a fiának és unokájának adta és hagyta végrendeletileg, egyedül azt kötve ki, hogy e javakból a nevezett Lucia úrnő tetszés szerinti részt felajánlhat lelke üdvéért. Datum feria secunda prox. post dominicam Laetare, anno Domini 1518. Eredeti, papír. Hátlapján pecsét nyomai. KOLOZSMONOSTORI KONVENT  

Eredeti

Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website


  • Záró
      Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.