Kend-i Antal erdélyi alvajda Fodorhaza-i András literatus feleségéhez. Jelentették előtte Solyomkew-i Erdewg Simonnak a nevében, hogy ő visszaváltotta tőle Thathe-i Györgynek és feleségének: Annának a Doboka megyében fekvő Kowachy és Baboch birtokokban lévő teljes birtokrészeit, amelyeket a nevezett Thethe-i György és felesége már régebben elzálogosítottak 40 arany forintért Both Imrének, aki azután ugyanazért a 40 arany forintért tovább zálogosította azokat őneki s az exponens most tőle váltotta vissza azokat, de ő nem adott neki oklevelet a 40 arany forint kifizetéséről és a birtokrészek visszaadásáról. Minthogy azonban az exponensnek most szüksége van arra az oklevélre jogainak a védelmére, az alvajda utasítja az úrnőt, hogy amikor ez ügyben felkeresik, köteles személyesen elmenni a kolosmonostori konventhez és ott eskü alatt vallomást tenni az említett összeg kifizetéséről és a birtokrészek visszaadásáról, a konvent pedig köteles a vallomásról szóló oklevelet az exponens részére megőrizni. - Zárlatán pecsét nyomával. - Regeszta forrása: OL regeszta (Szilágyi hagyatékból). KENDI ANTAL ERDÉLYI ALVAJDA  

Language: Latin