Dengelegi Pongrácz János erdélyi vajda és a székelyek comese a kolosmonostori konventhez. Amikor Vízkereszt nyolcadának kilencedik napján Erdély több nemesével törvénynapot tartott, megjelentek előttük egyrészt Swk-i János személyesen, másrészt pedig Zenthmyhalthelke-i Thompa Mihály a felesége Christina úrnő nevében és bemutatták a vajdának egy korábbi oklevelét. Ennek bemutatása után a nevezett Swk-i János ígéretet tett az említett Christina úrnőnek, hogy a néhai Swk-i Istvánról reászállott javakból a leánynegyedet illetőleg eleget fog tenni, mire Thompa Mihály kijelentette, hogy evvel meg lesz elégedve. Ehhez szükség volt a néhai Swk-i István javainak a felértékelésére, azért a vajda megkéri a konventet, küldje ki a testimoniumát, hogy annak a jelenlétében magister Paulus de Ujenyed, seu alter Paulus de Chomafaya, sedis nostrae notarii in dominica Judica és más ahhoz szükséges napokon egyikük vagy másikuk szálljon ki a néhai Swki Istvánnak a Swk, Zovátha, Kethelen, Magyar-Swk és Oláh Swk kolosmegyei birtokokhoz és azokban csináljon felértékelést. A választ Szent György nyolcadára kéri. - Zárlatán pecsét nyomai - Regeszta forrása: OL regeszta (Szilágyi hagyatékból) PONGRÁC JÁNOS ERDÉLYI VAJDA  

Language: Latin