Bude. feria secunda proxima post dom. Oculi. Mária királynő az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte László erdélyi vajda nevében, hogy be akarja magát vezettetni in dominium possessionum Kornylteleke et Thedeutelek vocatarum, in comitatu de Kykellew, iuxta fluvium similiter Kykellew appellatum, amelyeket királyi adomány alapján bír. Azért a királynő meghagyja a káptalannak, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Johannes dictus Clus de Pasika, vel Stephanus, germanus Balad de Kedhyd, aut Valentinus, filius Andree de Kuzepfalva, sive Johannes, filius Jacobi de Chukmenchel szálljon ki Kornyteleke és Thedeuteleke birtokokhoz és vezesse be a két birtokba a nevezett László vajdát az őt illető jogon, az esetleges ellentmondókat vele szemben a királynő elé idézve. Datum Bude. Eredeti, papír, zárlatán a nagy pecsét nyomai. - Regeszta forrása: OL regeszta MÁRIA KIRÁLYNŐ