useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: GYKOL, Centuriae (Q 334) 30553
Signature: 30553
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1519-11-24
Zapolya-i János, Szepes földjének örökös comese, erdélyi vajda és a székelyek ispánja az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte Malomwiz-i Kende fia: János fia: János fia: Kenderes, fia: Péter fiainak: Jánosnak, Andrásnak és Lászlónak a nevében, hogy jóllehet az összes oklevelek, amelyek Malomwiz, Zyzeen, Gywren, Ozthrovel, Waalya, Libisel, Ohaba, Negora, Galacz, Ponor, Baar, Feder, Fywzech Bodogffalva, Warallya, Reya, Zenthpetherfalva, Onchok, Poklyssa, Kernesd, Poyen, Palla, Bwkowa, Barbathwyza, Wryk, Ohabycza, Dombrawyczapathaka, Farkaspathaka és Pochesd Hunyad megyei birtokokra vonatkoznak, és őket egyforma joggal illetik, mint legidősebbnek, a néhai Kende János fia: László fia néhai Mihálynak a kezén maradtak, halála után pedig az említett néhai Kendeffy Mihály fiainak: Lászlónak, Miklósnak és Mihálynak a kezére jutottak és most nekik bizonyos peres ügyük elintézéséhez ezekre szükségük van, mert nélkülük nagy károsodás érheti őket, de eddig azokat a három testvértől sem eredetiben, sem másolatban nem tudták megkapni. Azért a vajda megkéri a káptalant, küldje ki a testimóniumát, hogy annak a jelenlétében Michael de Brezowa, vel Ladislaus, aut Georgius de eadem, sive Ladislaus Pogan de Clopothywa, neve Paulus Kopaz de Waad, nam Kende de Ombok, namque Johannes de Clopothywa predicta, sive Lupsa de Zechel mint vajdai ember menjen el a nevezett néhai Mihály fiaihoz: Lászlóhoz, Miklóshoz és Mihályhoz és mondja meg nekik a vajda szavával, hogy az említett okleveleket akár eredetiben adják ki az exponensnek, akár pedig Vízkereszt nyolcadáig mutassák be őket előtte, hogy azokról másolatot adhasson az exponensnek, és ha ezt nem teljesítenék, idézze meg őket a nevezett Vízkereszt nyolcadára a vajda elé, jelezvén előttük, hogy akár meg fognak akkor előtte jelenni és az okleveleket bemutatni, akár nem, ő a megjelenő fél kérésére a jognak megfelelő módon fog eljárni. Datum Bude, in profesto beate Katherine virginis et mart. (november 24.) anno Domini 1519. - Regeszta forrása: OL regeszta SZAPOLYAI JÁNOS ERDÉLYI VAJDA  

Átírás 1519

Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website


    • Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.