vigesimo die diei executionis: in festo beati Benedicti abbatis. Az erdélyi káptalan jelenti Zapolya-i Jánosnak, Szepes földje örökös comesének, erdélyi vajdának és a székelyek ispánjának, hogy megkapta statuálást elrendelő oklevelét, amelynek értelmében unacum Thoma Beldy, mint vajdai emberrel kiküldte testimoniumként discretum magistrum Stephanum, rectorem altaris beati Mathei apostoli et evangelilste in hac ecclesia nostra Albensi fundati, akik márc. 21-én (in festo beati Benedicti abbatis) kiszálltak Chany Lőrinc fia Ferencnek a Syle és Medwes fehérmegyei, továbbá a Petthend, másképp Borsjakabfalwa és a Petherfalwa küküllőmegyei birtokokban lévő birtokrészekhez és egybehíván azok szomszédait és határbirtokosait, és azok közül megjelenvén nobilibus Ladislao Komyadzeghy de Benye, Benedicto Swlyok de zanchal, Georgio et Stephano de Elekes ac Blasio de Yle; necnon circumspectis et providis Blasio Notarius vocato, altero Blasio Eles, Ladislao Zaz, iudice dicti Ladislai Komyadzeghy in dicta Petherfalwa commorantibus; item Anthonio Gyerkes et Symone Byro, in dicta Syle commorantibus, de amikor ezek és mások jelenlétében a vajdai ember a testimonium közreműködése mellett a nevezett Forro Lászlót és Mátyást királyi jog címén be akarta vezetni a nevezett birtokrészek tulajdonába, akkor először az említett Syle és Medwes birtokoknál Petrus Bartha, in eadem Medwes commorans, in persona dicti Francisci Chany, majd Petthend birtoknál az ott lakó Blasius Oláh in persona domine Katherine, consortis Blasii Forro de Haporthon, et Matheus Pauli Kys, iudes eiusdem Francisci Chany, in prefate Petherfalwa commorans, in persona prefati Francisci Chany; és ugyancsak a nevezett Petherfalwan Sigismundus de dicta Petherfalwa nominibus et in personis Andree Bothos, necnon Alexii Nemes de Petthend, ac Michaelis et Benedicti, similiter Nemes de Zewkefalwa, azonkívül a már említett Matheus Pauli Kys, in persona antefati Francisci Chany in eadem Petherfalwa ellentmondtak a statutionak. Ez ellenmondás miatt a vajdai ember mindenütt antefatis contradictoribus palam audientibus a nevezett Chany Ferencet, Katalin úrnőt, Bothos Andrást és Nemes Eleket, Mihályt és Benedeket a nevezett Forro Lászlóval és Mátyással szemben Szent Jakab apostol nyolcadára a vajda elé idézte. Eredeti, papír. Zárlatán pecsét nyomai. Régi jelzete: Centuria, Y 30. ERDÉLYI KÁPTALAN