Ulászló magyar és lengyel király a gyulafehérvári káptalanhoz. Mivel ő részben Hydweg-i György fia Bálintnak, részben Chernathon-i Simon fia Tamásnak adta fele-fele részben a vele szemben tanúsított hűséges szolgálataik elismeréséül minden királyi jogát, mely őt az erdélyi Fehér megyében fekvő Paptheleke nevű prediumban bármi címen megillette, a predium minden tartozékával nekik adta és be akarja őket annak a tulajdonába vezettetni, azért meghagyja a káptalannak, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Stephanus aut Johannes filii Apor de Thorya, vel Ladislaus, sin Anthonius Porkolab de Bodola, sive Ladislaus de Arwapathaka mint királyi ember szálljon ki a nevezett Paptheleke nevű prediumhoz, és a benne lévő királyi joghoz és vezesse be abba a nevezett György fia Bálintot annak egyik felébe és Symon fia Tamást a másik felébe királyi adomány címén, az esetleges ellenmondókat pedig idézze meg velük szemben az erdélyi vajda színe elé. Az oklevél hátlapján a következő feljegyzés: Homo regius Ladislaus de Arwapathaka, capituli Michael capellanus; prima dies introductionis feria quinta post festum annuntiationis Virginis Marie. Zárlatán pecsét töredékei. Ulászló magyar királyUlászló lengyel király  

Language: Latin